逆向式英语口语 第47期:就干到这儿吧
日期:2009-05-18 14:37
(单词翻译:单击)
逆向听写
逆向式英语口语 所谓逆向,即反正统而为之。逆向式英语口语即先从听入手,把基本常用的英语句子听熟,掌握好语音语调,然后经反复操练,以把这些句子变成您自己的语言。逆向式英语口语每期十个句子,中英双语音结合,从基本常用句子入手,注重句子实用性,与您一起告别哑巴式英语。
温馨提示:
本文本暂无音频
本期句子:
1. 今天必须完成这份报告.
2. 报告截止到几号?
3. 我有很多事要做.
4. 瞧我桌上堆了一堆的事儿.
5. 差不多就得了.
6. 全都做完了.
7. 今天忙了一天.
8. 我不能为你破例.
9. 外边天都黑了.
10. 就干到这儿吧.
参考答案
1.今天必须完成这份报告。
Finish this report today!
2.报告截止到几号?
When is the paper due?
3.我有很多事要做。
I've got so much to do.
4.瞧我桌上堆了一堆的事儿。
There's a lot of work piled up on my desk.
注:pile up“堆积如山”。
5.差不多就得了。
We'll fake it.
注:fake“敷衍,搪塞”;“伪造”,“做假”。
6.全都做完了。
All done!
7.今天忙了一天。
It's been a long day.
注:在这句里long不是“长”而是表示“忙”、“辛苦”的意思。
8.我不能为你破例。
I can't make an exception for you.
注:exception“例外”、“除外”。
9.外边天都黑了。
It's dark outside already.
10.就干到这儿吧。
Let's finish up.
注:(工作等事)告一段落”、“到此为止”。