逆向听写

逆向式英语口语 所谓逆向，即反正统而为之。逆向式英语口语即先从听入手，把基本常用的英语句子听熟，掌握好语音语调，然后经反复操练，以把这些句子变成您自己的语言。逆向式英语口语每期十个句子，中英双语音结合，从基本常用句子入手，注重句子实用性，与您一起告别哑巴式英语。

温馨提示:

请听录音写出相应的口语句子，参考答案在第二页，注意要听写出句子才有效果的。。

本期句子：

1. 酩酊大醉。

2. 喝酒要适可而止。

3. 我的酒量小。

4. 我喝得太多了。

5. 我不该喝这么多的。

6. 头天的酒还没醒。

7. 我们去唱卡拉OK吧。

8. 你唱歌拿手吗?

9. 我想点首歌。

10. 你先唱。

参考答案

参考答案

1. 酩酊大醉。
I'm loaded.
注：loaded“喝醉了”的状态。

2. 喝酒要适可而止。
Drink moderately.

3. 我的酒量小。
I get drunk easily.
注：drunk“喝醉”，“酒后驾车”是drunk driving。

4. 我喝得太多了。
I drank too much.

5. 我不该喝这么多的。
I should have drunk less.

6. 头天的酒还没醒。
I have a hangover.
注：hangover“宿醉”。

7. 我们去唱卡拉OK吧。
Let's go to karaoke.
注：虽然卡拉OK在美国的大城市比较受欢迎，但是并不普遍。美国人称卡拉OK为“Carry O.K.”。

8. 你唱歌拿手吗?
Are you good at singing?

9. 我想点首歌。
I'd like to request a song.

10. 你先唱。
You sing first.