2009年9月高级口译听力原文SD精准版(新东方)
日期:2009-09-25 11:26

(单词翻译:单击)

曾有人用电脑软件把听力音频直接转换成文本,这种方式不可取。

因为我坚信:电脑比不过人脑。以下的Spot Dictation部分的文本是新东方口译研究中心的老师们一个字一个字的听写下来,保证完全正确,大家可以放心比照和随意下载。

For more than two centuries, America’s colleges and universities have been the backbone of the country’s progress. They have educated the technical, managerial and professional work force and provided generation after generation of national leaders. Today, educators from around the country are up to find many reasons for the excellence of American universities. But four historic Acts stand out as watersheds.

First , education for the mass. In 1862, Congress enacted the Land Grant College Act, which essentially extended the opportunity of higher education to all Americans, including women and minorities. Each state was permitted to sell large tracts of federal land, and use the proceeds to endow at least one public college.

Second, competition breeds success. Over the years, the decentralization and diversity of the America’s colleges and universities have promoted competition for students and resources. Competitive pressure first arose during the Civil War when president Lincon created the National Academy of Science to advise Congress on any subject of science and art. The Academy’s impact really grew after world war II when a landmark report commissioned by the then president argued that it was the federal government’s responsibility to provide adequate funds for basic research. Instead of being centralized in government laboratories, scientific research became decentralized in American universities and generated increasing investment. It also gave graduate students research opportunities and helped spread scientific discoveries far and wide, to the benefit of industry, medicine and society as a whole.

Thirdly, investing in the future. The end of World War II saw the passage of the servicemen’s Reajustment Act of 1944. The law, which provided for a college or vocational education for returning veterans, made the higher education systmen accessible in ways that were inconceivable in Europe, opening the doors of best universities to men and women who had never dreamed of going to college.

Finally , promoting diversity. The creation of federal loan and subsidy programs as well as outright grants for college students brought much needed diversity to high eduction and further helped to democratize access. Since its founding in 1965, the Federal Family Education Loan Program has funded more than 74 million student loans worth more than 180 billion dollars.

分享到
重点单词
  • accessibleadj. 可得到的,易接近的,可进入的
  • technicaladj. 技术的,工艺的
  • professionaladj. 职业的,专业的,专门的 n. 专业人员
  • subsidyn. 补助金,津贴
  • essentiallyadv. 本质上,本来
  • endowvt. 捐助,赋予,使具有某种品质
  • landmarkn. 陆标,地界标,里程碑,划时代的事
  • diversityn. 差异,多样性,分集
  • extendedadj. 延续的,广大的,扩大范围的 动词extend的
  • fundsn. 基金;资金,现金(fund的复数) v. 提供资金