(单词翻译:单击)
请报考2009年上半年全国翻译专业资格水平考试的北京地区考生请与2月24日--3月9日登陆http://www.bjpta.gov.cn/wsbm/2009fy/login.htm进行网上报名。
为方便广大不方便网上报名的北京地区考生进行2009年上半年翻译资格（水平）考试报名(2月24日--3月9日)，在此期间北京地区设立如下现场报名地为考生提供现场报名服务：
1.北京市社科BFT考试培训中心(备有相关大纲教材发售) 北京市劳动人民文化宫东门内（路线指南） 电话：010-65240517 65145026
2 中国对外翻译出版公司 北京市西城区车公庄大街甲4号物华大厦6层 010-68003527
3.北京元培世纪翻译有限公司 北京海淀区中关村北大街123号（清华西门对面）华滕科技大厦434-437房间 010-62657871 010-62652864 010-62618981
4.甲申同文翻译有限公司 地址1:东三环中路39号建外SOHOA座602室 010-58691020 地址2：西三环北路11号海通时代商务中心B1西 010-51653672
5.北京宇泉国际教育交流有限公司 北京市朝阳区朝外大街38号 保罗大厦三楼301室（蓝岛大厦南侧200米，陈经纶中学北门向西30米） 010-85611537 010-85626416
考生需携带身份证原件，2寸照片（近期免冠照片）一张及考试报名费（现金）就近前往上述报名点进行报名。
考点设置:
2009年上半年翻译专业资格（水平）考试 | |
级别、专业 | 组织考试省（市） |
英语 二级笔译、二级口译(交替传译)、三级口、笔译 | 北京、天津、河北、山西、内蒙、辽宁、吉林、黑龙江、上海、江苏、浙江、安徽、福建、江西、山东、河南、湖北、湖南、广东、广西、海南、武汉、广州、四川、贵州、云南、西藏、重庆、陕西、甘肃、青海、宁夏、新疆、兵团、西安 |
法语 二级、三级口、笔译 | 北京、上海 |
阿拉伯语 二、三级口、笔译 | 北京 |
日语 二、三级口、笔译 | 北京、上海、大连、山东（济南、青岛）、天津、重庆、福建、广东、广州、浙江、江苏、吉林、黑龙江、湖北、武汉 |
2009年下半年翻译专业资格（水平）考试 | |
级别、专业 | 组织考试省（市） |
英语二级笔译、二级口译（交替传译）、三级口、笔译 | 北京、天津、河北、山西、内蒙、辽宁、吉林、黑龙江、上海、江苏、浙江、安徽、福建、江西、山东、河南、湖北、湖南、广东、广西、海南、武汉、广州、四川、贵州、云南、西藏、重庆、陕西、甘肃、青海、宁夏、新疆、兵团、西安 |
英语二级口译（同声传译） 俄语二、三级口、笔译 西班牙语二、三级口、笔译 | 北京 |
德语二、三级口、笔译
| 北京、上海 |
注：贵州、西藏、青海、新疆四省暂停口译考试
考试时间：
5月23日 | 上午 | 10:00-11:00 | 二、三级口译 | 口译综合能力 |
下午 | 13:10分入场完毕13:10-13:30试带13:30-14:30考试 | 二级口译 | 口译实务（交替传译 ） | |
13:10分入场完毕13:10-13:30试带13:30-14:00考试 | 三级口译 | 口译实务 | ||
5月24日 | 上午 | 9:30-11:30 | 二、三级笔译 | 笔译综合能力 |
下午 | 14:00-17:00 | 二、三级笔译 | 笔译实务 | |
11月14日
| 上午 | 10:00-11:00 | 二、三级口译 | 口译综合能力 |
| 下午 | 13:10分入场完毕13:10-13:30试带13:30-14:30考试 | 二级口译 | 口译实务（交替传译)、 (同声传译，仅英语开设） | |
| 13:10分入场完毕13:10-13:30试带13:30-14:00考试 | 三级口译 | 口译实务 | ||
| 11月15日 | 上午 | 9：30-11：30 | 二、三级笔译 | 笔译综合能力 |
| 下午 | 14：00-17：00 | 二、三级笔译 | 笔译实务 |
其它有关事项：各级别笔译考试采用纸笔作答，分为主观题和客观题两种。应考人员应携带钢笔或签字笔（黑色或蓝色）、橡皮和2B铅笔（填涂卡用）。参加二、三级“笔译实务”科目考试时，考生可携带纸质中外、外中词典各一本。·各级别口译考试采用听译笔答和现场录音方式进行，应考人员应携带钢笔或签字笔（黑色或蓝色）。
