汉译英难点解析:闲聊 chew the rag
日期:2008-05-21 12:56

(单词翻译:单击)

闲聊 chew the rag


我特别讨厌和他们那帮人在那里山南海北的闲聊。


I got fed up sitting there and chewing the rag with the gang like theirs.

分享到
重点单词
  • chewvt. 咀嚼,嚼碎,损坏 vi. 咀嚼 n. 咀嚼,咀嚼
  • ragn. 破布,碎布,破衣服,(低劣的)报纸 n. 恶