刁难某人make it hot for someone

我不想刁难你，但如果你不还给我那封信，我就不会告诉你那件事的实情。

I don’t want to make it hot for you. But I won’t tell you the true story of that till you return the letter to me.