听天由命 resign to fate

他试了几次都失败了，所以现在也只能听天由命了

He failed all his attempts and now he has to resign to his fate.