2013年上海中高级口译之口语范文(旅游类)
日期:2013-03-05 09:16

(单词翻译:单击)

 travel:
  Describe your latest interesting travel in detail.

  When and where you go?

  Whom you go with?

  What things you do?

  Last year, I went to Shilin with my wife. Shilin, is located about 80 kilometers from Kunming. Kunming is the capital city of Yunnan Province .It took us 3 days to get Shilin. Shilin is famous for its large areas of stone forests. All stones in Shilin are vividly shaped, resembling various figures. Some stones look like a monkey, and some stones look like a bird. In a word, the stones are fantastic. In addition, I met a classmate of Chongqing University in Shilin. We talked about the things and persons which we remembered in school. I think that is an interesting trip.

  1) Describe some interesting things happened during your travel. Can u describe it for me?

  Ok. I met a classmate of Chongqing University .We talked about the things

  and persons which we remembered in school. I think that is an interesting thing.

  2) What is your goal to travel and your reason to travel is

  I enjoy traveling. It is so interesting to see how other people live, and

  it is really an amazing way to learn about different cultures.

  3) Describe the advantage and disadvantage of travel for the country

  Tourism is a useful source of foreign currency for the country, but

  sometimes so me visitors destroy cultural heritage.

  4) Why China can attract people to travel?

  A 5,000--year cultural heritage attract more people to China.

  5) Do Chinese people like to travel now?

  Yes, of course. Since the opening-up, transportation is easy and convenient. Also, we have ample money for the journey.

  6) Which festival do people travel in and where do people travel to?

  We often go to resorts around National Day, such as Forbidden City, Summer Palace, and Temple of Heaven in Beijing.

  7) Compare the difference about traveling among Chinese people between 100 years ago and now?

  100 years ago, transportation was very difficult; few people could travel in China because most of people were very poor. But now, transportation is easy and convenient and we have ample money for the journey.

分享到
重点单词
  • advantagen. 优势,有利条件 vt. 有利于
  • fantasticadj. 极好的,难以置信的,奇异的,幻想的
  • additionn. 增加,附加物,加法
  • disadvantagen. 不利,不利条件,损害,损失
  • describevt. 描述,画(尤指几何图形),说成
  • forbiddenadj. 被禁止的
  • sourcen. 发源地,来源,原始资料
  • transportationn. 运输,运输系统,运输工具
  • convenientadj. 方便的,便利的