小编寄语：

考研结束了，CATTI大部分地区的成绩也出来了，无论结果怎样，我们的梦想都不会变，我们的坚持也不会断，我衷心祝愿大家都能考试顺利，圆梦2014！

汉英词汇

辩护律师 defense attorney/lawyer

辩护证据 exculpatory evidence；defense evidence

辩论阶段 stage of court debate

补充答辩 supplementary answer

不公开审理 trial in camera

佣金率 rate of commission

增值税退率 value-added tax rebates

债券市场 bond market

债券收益 bond yield

政府债券 government bonds

久负盛誉 long-cherished fame

离开旅馆 check out from a hotel

历史文化名城 historical and cultural city

历史遗产 historical heritage

两日游 2-day tour

英汉词汇

analog computer 模拟计算机

ascent/descent stage 上升/下降段

batch processing 成批处理

binary code 二进制码

binary digit 二进制位，二进制数字

special issue 特刊

tabloid reporting 耸人听闻的报道

televised violence 电视暴力

tabloid journalism 小报新闻

television interviewer 电视访谈节目主持人

pandemic influenza 大流行性流感

pandemic vaccine 大流行性流感疫苗

people with haemophilia 血友病患者

physical and sexual violence 肉体和性暴力

prevalence of blood-borne infections 血源性感染患病率

本节目属可可英语原创，未经允许，不得转载。

更多精品翻译学习节目，敬请关注可可英语网。