2012大连海事大学MTI翻译硕士真题(回忆版)
日期:2014-01-10 01:23

(单词翻译:单击)

汉语百科:

一.名词解释

资治通鉴, 原生态, 朱光潜, 米歇尔.福轲, 甲骨文, 绿党,玛雅文明,银行存款准备金利率, 国库券,功能对等理论, 维克多.雨果,

二.应用文写作

是写一个报告,关于钢铁厂拆迁的,是以某市人大代表的身份给人大写。不少于500字。

三.大作文

是关于“和”写一篇不少于800字的作文,文体自定。

翻译基础:(这一科特别要向大家强调的是,一定要把还是的指定参考书《英汉互译使用教程》看到位,文章翻译这两年都是从书中的exercises里挑的,如P84的练习。这一科不难,就看你对书内容的把握。ps:该书术后的翻译练笔材料没太大价值,从考试角度来看,把书前十章看好就OK,不要放过任何一个细节,包括一个人名,他的相关背景也要了解。)

一.短语翻译

二.段落翻译

一共四篇文章

更多MTI真题,尽在可可英语。

分享到