口译每日一句英译汉:in no time 马上
日期:2011-08-25 10:56

(单词翻译:单击)


Ned will finish writing the book in no time.
【关键词】in no time
【误译】内德将没有时间写完哪本书。
【原意】内德很快就写完了那本书。
【说明】in no time是习语(介词短语),意为“马上”,“立刻”,“很快”。

分享到