【关键词】Say cheese!
【误译】你就谈谈关于干酪的事情吧！
【原意】微笑吧！
【说明】本例是拍照时按下快门之前对被拍者所说的话。说cheese时口型呈现“微笑”的样子。