雅思口语:Describe a short journey that you disliked
日期:2016-05-20 17:41

(单词翻译:单击)

  是的,雅思口语机经里肯定又会有travel话题,不过这次的轮换题又出现了新的修饰词,那就是don’t like,这是雅思出题者的老把戏了,之前不是还曾经把a movie you like变成a movie you don’t like么。所以遇见Describe a short journey that you disliked不要怕,在雅思口语中我们吐槽的点还是那么多,只不过变了种情感态度罢了嘛。
  好,我们从头思考一下,旅行涉及到的方面可以有哪些呢?
  1. 天气不好(unexpected horrible weather)
  买了漂亮的沙滩裙,结果连着下了几天雨,心情完全被这种gloomy weather给ruin了。或者订好了plane ticket,结果到了机场被告知,your flight has been delayed,or even canceled!(是的,这个素材是the weather changed your plan的,雅思口语不就是融会贯通么!)
  2. 吃的不好(the food didn’t agree with you)
  去旅行最要命的就是“水土不服”了吧!你可以说the local food不合口味(I’m not used to the local flavor),吃了之后让你感觉sick,再夸张一点儿的,一不小心过敏了(allergic)!或者你的travel agency一点儿都没有诚意,安排的团餐super难吃!这个难吃可以有很多种表达,例如disgusting,tastes awful,或者跟没放盐一样,tasteless。总之,你以为可以吃到authentic local food,但是碗里只写着一个大大的disappointment!
  3. 住的不好(the hotel accommodation was terrible)
  关于住,我们可以有太多吐槽的地方。例如,房间不隔音(not soundproof),你可以听见走廊和隔壁房间的人讲话。如果你去的地方比较温暖,晚上可能会有mosquitos,而且也没有蚊帐(mosquito net),晚上听着蚊子buzz一夜,早上起来身上全是蚊子包(mosquito bites)。如果你去的地方比较炎热(scorching)或者比较寒冷(freezing cold),结果房间的air conditioning didn’t work,哇!那一定很爽了是不是!房间的景色也可以很失望啊!比如人家给你承诺是个ocean-view hotel,结果你一打开窗帘,一栋楼横在那里,blocking all the views from the window,多惨!
  4. 玩儿的不好(didn’t have a good time)
  玩儿不好的体验可以是全方位的,例如,景区游客太多(tourist spots were packed with people),以至于overcrowded,完全没有心情拍照了(in no mood for taking photos)!或者景区的风景一点儿都不美啊!这里有句套话,可以用起来,就是not as XX as I thought it would be/not as XX as I expected,只要有东西fail to meet your expectation,就可以用上这句。比如你在travel brochure里看到的景色美到爆(out of this world),但是真的到了你的vacation destination之后,简直失望之极。再或者,你的guide根本就没有带你好好玩耍,途中带你去了无数的gift shop和各种tourist trap,where all the items are overpriced,全都是只有游客才会去的地方,而且去了就被宰(be ripped off)!
  5. 人不好(unwelcoming local people)
  有些当地人特别排外的(exclusive)有木有!瞧不起外地人就先不说了,问个路还都极其没耐心,就像吃他家米饭了似的!我们可以用inhospitable或者unwelcoming来形容他们。
  Anyway,在答案的最后,你可以说这次旅行left a horrible impression on me, 这辈子你都不要再去了(never go there again)!或者舒个情:That is the worst travel experience I had in my entire life.
  以上是心灵和精神上的打击,如果在旅行里受到了肉体上的伤害,比如掉沟儿里了,膝盖卡破了,还留了疤(scar)!甚至有了财产损失,都可以跟雅思考官吐槽的啊!
  总之,对于这种可以从“各个方面”来展开答案的雅思口语题目,是最好下手的。采访一下身边的同学朋友们,综合一下各自在旅途中的奇葩经历,答案就出来啦!

分享到
重点单词
  • accommodationn. 住处,膳宿;适应,和解
  • brochuren. 小册子
  • inhospitableadj. 冷淡的,不好客的;荒凉的;不适居留的
  • unexpectedadj. 想不到的,意外的
  • flavorn. 滋味,香料,风格 vt. 加味于
  • impressionn. 印象,效果
  • allergicadj. 过敏的,反感的
  • gloomyadj. 阴暗的,抑沉的,忧闷的
  • scarn. 疤痕,伤痕,断崖 v. 结疤,使 ... 有伤痕,
  • exclusiveadj. 独占的,唯一的,排外的 n. 独家新闻,独权