雅思阅读误区详解之盲目背单词
日期:2016-01-19 17:43
(单词翻译:单击)
备考雅思的同学常常反应说雅思阅读读不懂,即使读懂题也不会做。今天雅思小编特别邀请名师为大家解答阅读读不懂的根源。同学们对于雅思长文章的迷茫,老师归纳根本问题源自单词。下面就和雅思小编一起看一下老师的详述。
同学们在做雅思阅读过程中都出现过类似情况,发现所做文章词似乎都能认得差不多,通过猜测能猜出文章内容,结果做题时5道题错了4个。但有时一篇文章读不懂,题目看不懂,蒙一蒙,结果5道对了4个,针对这种情况,陆老师归纳总结一下为什么。
首先,举个例子,同学们都知道plant是种植,在英文中,有一个现象叫做名词合用为动词,所以加入前缀,implant是植入,replant是移植,两词词性都发生了变化。另一词power,中文意为能量、力量,powerplant很多同学会根据这个联想为有能量的植物。实际powerplant意为发电站。
根据上面的例子可以看到小词汇对雅思阅读的影响,很多同学做阅读看到powerplant,文中再出现太阳,就会联想至光合作用,如此贯穿全文,可能会认为整片为生物类文章。整体理解出现偏差,导致最终5道题错了4个。
很多同学在背雅思单词的时候,经常会背出一些长的、难的、不认识单词来,这是一个误区。其实做雅思阅读并不是这样,有些时候,影响你阅读的恰恰是一些小词。
再比如plant一词,在雅思词汇中运用最多的意思是植物,种植,另一部分使用的语义是作为名词,工厂、场站。如出现chip plant的词汇,是芯片工厂。但没有接触过的同学,再加上不理解上下文,甚至会误以为薯片工厂,这样,全文呈现吃货的走向。所以,单词永远是雅思阅读最重要的一个问题。