(单词翻译:单击)
2014 年雅思考试趋势
随着《雅思官方指南》的出版,雅思考生终于结束了“摸着石头过河”的时代。虽然此前有剑桥系列真题可以练习,但是很多人对背后的测试原理和考点也基本不是很清楚,现在《雅思官方指南》给出了明确的测试内容和形式,并且主动揭示考题背后的测试点,相信会对雅思考生的备考带来一个革命性的改变。本文旨在根据《雅思官方指南》中的内容及2013 年的听力考试规律分析对2014 的雅思听力考题做一个梳理,以期能更好地帮助考生备考。
一、雅思四个部分考什么?
相信考生第一个想知道的问题就是雅思听力的各个部分考什么,那我们就一起来看看《雅思官方指南》怎么说。
Section 1 A conversation between two people about a general topic with a transactional purpose (e.g. finding out information about travel).
Section 2 A monologue or prompted monologue on a general topic with a transactional purpose (e.g. giving information about events in the community).
Section 3 A conversation between two or three people in an academic context (e.g. a student and a tutor discussing an academic problem).
Section 4 A monologue in an academic context (e.g. a lecture).
《雅思官方指南》对听力的具体解析内容如下:
Section 1:两个人就一个普通话题进行以信息交流为目的的对话(比如:发现旅游信息)。
通过对历年真题的分析,我们发现历年的考题都是以旅游为最多,2013 年出现频率高达17 次。考生在2014 年毫无疑问要把旅游相关的单词和考点弄清楚。考生可能还要问其他普通话题包括什么呢?让我们看看《雅思官方指南》给出的八套练习题。本部分的话题依次是:旅游、故事比赛信息、健身、夜校课程、失物招领、租房、酒店预订、活动信息。考生从中可以看出这跟剑桥系列并没有区别。当然这些话题并不能包含section 1 话题的全部。如果结合2013 年的考试情况稍作拓展, 还有可能考到的话题也可以包括求职、邮局、银行、医院等等。
Section 2:就一个普通话题进行信息交流的独白或者有提示的独白(比如:给出社团活动信息)。
先看看《雅思官方指南》的八套练习题的话题内容:旅游介绍、海洋中心介绍、酒店介绍、花园整改介绍、公园介绍、警方给出的一个指南、资料中心介绍。社团活动信息过于笼统,从《雅思官方指南》练习题中可以看出主要是以地点介绍为主,这一点契合2013 年的雅思考试情况,在2013 年的48 次考试中共计23 篇听力以旅游景点的介绍为主。其大体考试思路是介绍这个地方的背景知识、参观的时间、地点安排、布局介绍和注意事项。组织考察的基本思路是、时间、地点、内容和注意事项。另外一般而言, section 2 通常会有一到两处节奏忽然变快的现象,考生尤其要注意对速度的把握,预测节奏快的地方也不难,基本上空间距离比较近的两个题之间节奏偏快。
Section 3:学术场景下的两到三人对话(比如:师生之间的学术问题讨论)。
《雅思官方指南》给出的八套练习题的话题分别不一样。概括起来就是本部分是以学生的作业和课程讨论为主要话题,具体细分的话还可以归类于五大话题即为:论文、展示、调查、项目和选课,此五大话题能占到本部分出题的90% 左右。考生可以根据历年考题所涉及的本部分的高频词汇记忆增加对本部分语言的敏感,并通过背景知识的扩充增加对本部分的精准把握。
Section 4:学术场景下的独白(比如:老师讲课)。《雅思官方指南》给出的八篇练习依次是:早期人类制陶、展示准备、头发讲座、新西兰毛利人风筝制作、岩画、朋友影响、烟花历史和乌鸦研究。不难看出本部分的难度在于话题的多样性,所以也是四个部分中最能体现考生实力的一个部分,考生要想在本部分发挥出自己的最佳水平,一个切实可行的理念就是保证容易的题目答题正确,本部分的两类容易的题目即为数字题和列举题,考生不妨在读题时对题目进行难易分级,通过做标记的形式在做题时重点攻克,最终取得预期的成绩。
二、雅思听力的题型怎么考?
《雅思官方指南》给出的题型信息如下:
这跟2013 年的考试形式是一致的。八套练习题中section 1 全部以表格填空,笔记填空和信息填空题为主,可见本部分并不把题型当作考试重点。
Section 2 的题型开始发生明显的变化,基本形式以两种组合居多,那就是“选择+ 地图”和“选择+ 搭配”,这个时候题型的威力开始呈现。考生必须把握节奏和速度才可能取得理想的结果。
Section 3 是整个考试题型最复杂的部分,本部分不仅要求考生有很强的节奏意识,各类题型的难易搭配也至关重要,搭配题在本部分大量出现,考生很容易顾此失彼。搭配题其实在本部分的难度往往不大,考生多是慌乱出错,只需把握其叙述主线即可以解决多数问题。
Section 4 全部以填空题的形式出现,跟2013 年考题完全吻合,预计2014 年基本不变。鉴于填空题的答案往往出现在定位词之后,建议考生特别要注重本部分的答案定位。另外填空题的答案单词拼写必须正确,又由于历年考题答案的重复性,考生可以根据历年真题答案挑出难词进行专门记忆。
三、What’s new?
对于众多考生而言,一个挥之不去的理念就是“考试技巧和方法”。《雅思官方指南》有一整章的内容来讲解这一部分的应对策略,即Listening skills 部分。这一部分又分为八个练习环节,本着由浅入深的原则分项练习,各个击破。剑桥大学外语考试部的出题专家基于庞大的数据库发现考生弱点并设计针对性的练习让学生能力得以提高,同时通过这
部分的内容,考生还可以发现2014 年雅思考试的“考察要点和出题法则”。因此,本章内容极具现实意义。
雅思官方指南听力技巧八个部分的内容依次为:1 Getting ready to listen,听前准备;2 Following a conversation,跟上对话;3 Recognising paraphrase, 认出替换; 4 Places and directions, 地点指路;5 Listening for actions and Processes, 听懂计划和过程;6 Attitude and opinion,发现态度和观点;7 Following a lecture or talk,理解讲座和发言;8 Contrasting ideas,捕捉不同观点和看法。考生从这些分类可以发现雅思听力的各项考点,值得说明的是,每部分的练习还配有相应适合的题型,并给出一些备考小提示,这些都是针对雅思考生行之有效的备考策略。本指南还从答案格式和听力需要的语法点给与了指导和练习,所以考生不仅知道了雅思“测什么”,还学会了“我们该怎么办”。
四、备考贴士
每一个考生都希望能够在最短的时间内取得自己最理想的成绩,正所谓“事半功倍”。下面的这些贴士旨在帮助快速提高。
1. 熟练掌握雅思听力比较有规律的内容
雅思听力的前三个部分,从题型到场景相对来说都是比较固定的,例如Section 1 主要是信息填空题或者笔记填空题。考生只要注意答案的细节信息不要出错即可,对于自己容易失分的点要进行总结和强化练习。就场景内容而言考生可参照前面的总结进行逐个击破。Section 2 和Section 3 也可以根据同样的方法进行练习从而得到提高。对于规律性不是很强的Section 4 来说,考生可以尽量把握容易的题目, 然后阅读机经扩充第四部分的背景知识。
2. 根据机经筛选自己不会的单词
机经作为依然存在于题库中的考题,就单词而言有很大的实用性,这样万一在考试中遇到就可以得心应手地写出答案。下面以2013 年度的生词为例给考生做一个大致的生词小列举,考生可检测一下自己的情况(括号内容为版本号): immigration: 移民(V130223-Q32)、helicopter: 直升机(V130302-Q10)、recruit: 招聘(V130608-Q2)、pilot: 飞行员(V130615-Q34)、donation: 捐献(V130803-Q9)、cosmetics: 化妆品(V130824- Q38)、odour: 气味(V130928-Q31)、retrained: 再教育(V131012-Q36),如果还是生词,那就加油去记吧。
3. 注意根据机经答案还原其英文发音
有些答案的单词考生可能看起来认识,但是如果发音不准确,那么考试中也很难听出来,甚至一些字母的读音也有同学在练习中出错,一般而言根据笔者的统计,中国学生经常出错的几组字母是: J/G,M/N,O/L,A/E,A/I/R
4. 练习高频话题文章的听写
见前面场景总结,考生要想熟悉那些常考的场景,而且熟练地知道雅思中的一些语言运用,听写无疑是一个最有利的途径,另外听写可以夯实考生的实力、可以练习写字的速度同时避免走神。
5. 不看原文复读答案句
复读可以改善考生的发音,另外更重要的是培养考生说英文的节奏感。对于中国学生来说,由于缺少语言环境,很少练习说话的韵律,只是“会说”,但是缺少情感和节奏,另外吞音、连读、弱读等语音现象在自己的表达中很少使用。听力语音资料无疑是一个权威的语料库,不看原文可以让考生自己卷入到语境中来推测说话者的意图,培养英文思维的感觉,提高反应速度。
6. 还原高频机经文章
机经是题库中的内容,虽然跟真正的考题有出入,但大致是不错的,如果考生对这些语言做了练习,尤其是答案部分有了语音的感觉,不仅增加了幸运指数,更是深度挖掘了对雅思出题思路和出题点。
2014 年随着《雅思官方指南》的出现,雅思听力考试要测试的各个维度也清晰地呈现在考生面前,希望各位考生认真研读指南内容,并进行充分的练习来提高自己的实际应试水平。最后祝愿各位考生在2014 年的雅思考试中考到理想的成绩。