(单词翻译:单击)
上海新东方2013年3月14日雅思考试回忆及解析
写作部分:
Task1: Table
欧洲某国人们2000年和2010年对环保问题做的调查,一共三个表格,第一个关于循环利用,第二个关于循环报纸类的东西的频度,第三个关于购买环保产品的频度。
点评: 难度系数较大的表格题,而且一出就出三个,表格一出,不可避免的就是大量数据。也不要慌,静下来选出特殊值(最大,最小,倍数/百分比),注意比较,切忌一股脑儿把数字照搬。
这是table题2013年的首秀(debut), 之前以bar chart居多,we should expect more tables to come in 2013. 所以,烤鸭在备考时一定要对table题引起重视。
Task2: 建筑类话题
It is more important for a building to serve a purpose than to look beautiful. Architects shouldn’t worry about producing building as a work of art. Do you agree or disagree?
题目翻译: 建筑重在功能而非外观,因此,建筑师不用花心思把建筑物设计成艺术品。你同意还是不同意此观点。
点评:此题为文化类大话题下的建筑类话题,建筑类的主要作用是:1. Shelter(有容身之所); 2. Safety (抗震,防火,防爆…);当然除了这些功能之外,建筑还有灰常重要的美学(aesthetics)意义,不然,巴黎的埃菲尔铁塔,卢浮宫门口的玻璃金字塔也就没有存在价值了。所以这篇文章比较好的思路是在承认建筑物理功能的同时,也要点出建筑的美学价值,当然你的个人观点决定了两者在文章中的比例。
其实建筑类话题更常见的一种考法是同“文物保护”结合,建筑物老了之后到底要不要拆,所以也要准备。