(单词翻译:单击)
新东方乐静:2012年6-8月雅思阅读预测
文章标题:Ambergris 龙涎香
文章大意:关于ambergris龙涎香和amber琥珀
第一段说 ambergris这个东西很久以前就有了,然后说ambergris的用途有 for medicine, spice,用来制作perfume 什么的等等(有题,matching) 然后说但是人们不知道它是从哪里来的,再就是说在古代it worth in weight in gold,当然是贵了。
第二段说 以前人们一直把ambergris和amber当作一种东西。但是有个叫Dick的作者 写了一本书 讲了这两个东西的区别(有题,matching)说ambergris 通常发现在海面或者shore,但是仍然不知道是从哪里来的。Amber是一种什么东西,与松树pine有关,然后说了amber的一些特性 hard,transparent,等等,用来做装饰品,头饰什么的,同样 very costly。(有题,matching)
第三段说ambergris是与sperm whale的intestine肠子里的消化digest 某种东西有关。以为intestine会有题,结果没有,提到了马可波罗,好像与这个发现有关(没题,当笑话好了)
第四段就是具体describe ambergris的产生过程了。(summary 题)大意是,sperm whale吃一种东西 叫 beaks of squalid,肠子就有助消化,但是不能完全消化,就转化成了另一种东西,应该是体内的垃圾。这种垃圾是soft的,会被sperm whale 呕吐出来 be vomited up。然后这种东西遇到空气就会变硬 harden,于是就形成了 ambergris了,也解释了为什么ambergris总在海面和shore被发现。
第五段 说人们为了获得ambergris而捕杀sperm whale 导致了濒临灭绝。给了一个数据 说in 20th century, 90% ambergris was made in the processing of killing sperm whale。(有题, TFNG)ambergris was still the most expensive product in the whole body of sperm whale,大意是这样的。 于是人们就开始采取措施保护sperm whale, 在工业生产中采用了很多ambergris的替代品,例如香水制造业中就用了某种东西,代替了ambergris。
第六段 说 sperm whale的数量会有recover的那么一天,没题。
题目类型Matching;Summary填空;T/F/NG
参考答案Matching
A only ambergris
B only amber
C both
D neither
·very expensive C
·use in medicine A
·use as currency D
·refers to in a Book written by Dick xxx C
·could be seen through B Summary填空
ambergris的形成步骤龙涎香是抹香鲸的呼吸道分泌物
·sperm whale 吃下去 beaks of squalid,
·xxx be vomited up,
·hardens when exposure on air T/F/NG
·20th century most ambergris was made in the processing of killing of sperm whale. T
·Ambergris's cost increased recently. NG
·ambergris still remains in the perfume making. F
·关于保护鲸鱼的 F