(单词翻译:单击)
付珺,南昌新东方教师,曾经获得雅思口语满分9分的优异成绩,新东方网有幸采访到付珺老师,和他一起聊聊关于雅思口语备考的事宜。以下是访谈实录:
记者:雅思口语9分!真的是一个奇迹。那您跟我们讲一下,您在口语备考中有什么诀窍吗?
Logan:因为我考的比较早,据说大陆地区从2005年之后就基本上很少出现满分,然后我刚好比较幸运,我2004年考的,而且那个时候可能英语会比现在好一些,因为那个时候我是一个辩手,现在做评委做了很长时间,所以感觉语言还是有退化。
其实很多人在考雅思的时候,他出现一个问题就是思维跟不上。我有很多学生他语言功底很好,但是他的思维完全跟不上。因为雅思的话题它是面对于生活,那么它是一个国际性的考试,所以它面向的生活话题是所有国家的,所有地区人的日常生活,而有的话题对其他国家来说,可能是日常生活的话题,比如说博物馆,比如说收藏。那可能相对来说,这方面的内容可能在中国学生的日常生活中就不会出现。所以当学生碰到这样的问题的时候,他可能会很少会有自己的想法。
所以说有很多水平很高的学生,然后他没有太多的准备,或者说对雅思的真题认识不够,那他可能在考试的时候,可能会发挥不当,而得低分。
然后另外一个方面,我觉得雅思备考的过程中,就是对这个评分标准的把握一定要非常的准确。因为虽然说雅思考试它是针对考官它是有一些主观因素在里面的,但是在大部分的情况下,考官还是严格按照四项评分标准来去打分的。所以我觉得考生应该是根据自己能力做一个比较客观的分析。那么在四项里面,哪些项目有可能提高的空间比较多,然后在有限的备考时间有针对性的做一些训练和调整。
就比如说词汇,如果你的词汇量不是很大的话,那可能在短期你是没法去提高的,短期可以提高的是“消极词汇”,就是阅读中你能认识的词汇,但是说话,写作文用不到这个。这类词叫“积极词汇”,而“积极词汇”是短时间内很难去提高的。那么在考前的时候,你在词汇方面的训练就不应该是要去背难的单词,而是在熟悉话题,然后在说话题时候,当你碰到一些比较难的概念的时候,我要想办法用最简单的单词把它表达出来。就是你训练要有针对性。那包括语法,语法实际上它是分两块打分,一个是你的这个range,比如我们说的这个语法的范围和范畴,你能够用多少种不同的句型。那另外一个范畴呢,就是说我们的这个精确性,那如果说你的这个语法可能拿去学长难句,这个实际上,如果本身语法根基不是很好的话,如果你准备的时间又不是特别长,你不如把时间放在你的Accuracy,就是精确度上,就是保证我的简单句不错,然后我的复杂句不用考虑的太多。比如说6分标准,它只要你尝试使用复杂句就可以,它不需要说,而且它是允许你的复杂句第一:不需要有很好的灵活性。第二:他在复杂句允许你频繁犯错。所以说备考一定是要有策略的,而不应该是特别盲目,然后整天背单词,然后看长难句,把自己整天弄的特别累,但是效果不是很好。
然后另外一个方面,尤其是口语方面的备考,最好是找到自己的partner,去有针对性的练习。就像自己跟自己说的话,很难找到自己的错误。如果实在不行的话,一定要给自己录音,包括拿到雅思真题的时候,第一遍去练习一定要完全这个时间要求来,因为你需要去训练自己的短时间去想内容的这个能力。因为很多人可能想一会他就想出来了。因为包括我给很多雅思话题给外国人去想,他们想两分钟才想出来。因为其实可能有很多事情要说,不知道要说什么。所以雅思考生准备的更多的想法,而不是说语言的准备。
记者:您刚才也谈到了评分标准有四项。那么雅思口语想拔高的话,在哪方面有针对性的提高比较好呢?
Logan:比较容易拔分的是词汇与语法,那语法分两块。语法里面就是你的这个语法范畴可能很难去拔高,但是你可以从精确性这方面去拔高,多多做练习。然后包括给自己录音,找自己的问题。那词汇也是比较容易去拔高的,当然的看你的目标是在高分,还是说我拿一个比较合适的一个,能够申请的就够了。比如说6.5;7的样子,那如果6.5、7,你其实不需要很难的词,它关键是你的这种转折词要用好。然后这个词的用法不要去重复,这个是很重要的, 你不需要用特别难的词。实际上pronunciation这一块倒不是说短期能够有很大的改进的。当然相对来说,中国学生不应该太担心pronunciation,中国学生只需要做到三点,第一个说慢点,第二尽量把每个音节说清楚。第三,你能够在句子中去做到重读。你可能在单词里面的重读你读错了音节,没关系。但最重要的是你在这个句子重要的信息、单词要去重读,这是在语音方面的一个重要技巧。因为他综合考察的是你的交际能力,也就是说你怎么样有效的把这个信息表达出去,所以说如果说你的语音短期不会从这个音质上,或者说你的语调上有很大的提高的话,那可能你在重读、stress,强调方面,和这个一个清晰度的方面和速度的方面可能放慢一点,这个是可以的。因为相对来说,考试人的语速会比较快,对平时练习一定要慢下来。
记者:雅思的口语是用一定的题库的。您刚才也说了,其实这些题库都是来源于生活的。但是会有一些比如说这种口语范文,以及那些口语模板,考生会背一些模板啊,或者背一些范文,这种您建议吗?
Logan:我不建议去背,但是我觉得这个范文是有参考价值的。范文的参考价值在哪儿呢,就是你可以拿这个话题然后自己先写一段,然后你对比范文看看自己问题在哪儿,然后呢你根据这个范文的模板,你不停地做复述。就是千万不要去背范文,第一个就是背范文的第一个问题在哪儿呢,你背了容易忘,你背的越多,你的心理负担越多,尤其当你拿这个话题,你突然觉得我曾经背过,一激动,忘了。很多学生有这种问题,我背过,一想,忘了,昨天刚背的,很多这样的。所以你背的越多,就是心理负担越重。就像我们去参加演讲比赛,最开始是背的多,然后一背呢台上容易忘词。后来不背了,就不会出现这个问题的。我记得甘地在做演讲,他讲了大概有一个小时吧,没有稿,而且讲的特别好,有人就问他,说你怎么可以做的这么好。然后甘地就跟他说,因为我所说都是我心里想的,我根本不用去背,所以我不会忘,表达心里所想就OK。
记者:在中国有一个很流行的一个词,叫机经。其实真的好多考生就考前都看这个机经,包括预测,您觉得机经和预测含金量高吗?
Logan:我只说个人的看法,个人看法其实预测,尤其是在口语这一块,它能把握整个题库的动态范围。但是相对来说,对考生来说指导意义有多大,这个因人而异。哪怕我知道整个动态的范围在哪儿,但是考试的时候,考官给你的题是随机的,它还是一个随机概率的问题。除非说把这目前这几个月在考的三十几个题,或者是几十个题,全部把它总结下来。否则的话像这样预测,因为在几个月里面,每次考试考官手里都拿一本题卡,那么这个题卡在几个月里面相对固定的,那你的这场考试进去,他给你翻的这一页,或者选这个卡的是随机的,所以说每个星期的预测,我个人认为,其实从逻辑上来讲,缺乏它的一个根据。但是我觉得预测,就是这几个月的大的题库是什么,这个是OK。但是说每个星期考哪几个题,我个人觉得它没有太多依据在里面。