雅思口语激情之旅:Profession&Success Part 3(上)
日期:2011-11-08 17:00

(单词翻译:单击)

1. Some people believe that overseas students enjoy preferential treatment after coming back to China. What is your opinion?
许多“海归”回国后发现沦为“海待”,感慨“生不逢时”。对于准备或即将要出国的考生来说,这是不可回避的话题。应答应从多方面展开,比如,在国家政策方面,“海归”享受了哪些优待政策;在“海归”自身素质方面,他们在国内接受教育的人才相比有什么明显的优势;在社会舆论及公众形象方面,“海归”的光环是否依然闪耀等等。

Candidate 1: Yes, I believe overseas students will enjoy preferential treatment after coming back to China. Overseas students may receive good education than others. They can get to know more about the world, since they are to get in touch with new science and technology. They can develop their abilities with the help of their teachers and collegues. Therefore, they have many opportunities to get improvement. Moreover, the government has brought in many preferential policies(优惠政策) for returned students, such as providing preferential treatment, providing better working and living conditions, providing organizational support and information service and so on.

Candidate 1分析了留学归国人员的优势,认为“海归”理应受到优待。并且从国家政策角度阐述了海归受优待的原因。

Candidate 2: Some people believe that if overseas students come back to China, they will enjoy preferential treatment compared with others. But in my opinion, those students should not be treated so well. It is certain that they will face a lot of chanllenges. First, some overseas students think themselves much better than others. They can't evaluate themselves correctly and ask for too much payment. Second,many managers said that the number of overseas has increased dramatically(大量地,引人注目地) but the quality has reduced. Third, some overseas with real ability are unable to adapt to(适应) the working conditions in China. It seems that they are "fish out of water" here.

Candidate 2持反对意见,认为“海归”应该退去光环,与国内接受教育的人士享受同等的待遇。最后一句“fish of water”使回答多了一丝生动。

Candidate 3: As we all know, there are more and more overseas students coming back to China.They think that a foreign diploma means a good job and bright future, but I don't think so. Ability one owns determines his achievement. It doesn't matter whether you study home or abroad. The most important factor is your ability to do work well. If your EQ(情商) is lower, the overseas diploma means nothing. There's no doubt that studying overseas will afford you more opportunities, but a successful man needs not only foreign diploma. Therefore I think improving the capability is the priority.

Candidate 4: In China, studying abroad has become a trend among students. I think most of us know the Chinese named Liu Yiting who was recruited by Harvard University. But she can't represent the majority after all. The talent is up to the capability one possesses. For overseas students, maybe they have more chances to communicate with foreigners and learn from them. However, we can also learn foreign languages well domestically(在国内) if we study hard enough. Maybe overseas students argue that they have touched the most developed economy, culture or technology. But in modern times when information technology is developing fast, we are also able to become know-alls.

2. How you ever thought to have your own business? What business do you hope to have?
“不想当将军的士兵不是好士兵。”给自己当老板是很多人的理想。大学毕业即马上自行创业的几率很小,成功率也低。先去打工积累经验或许是一个必需的过程。

Candidate 1: What business should I have? In my opinion, garbage recovery(废物利用) and recycling may be a good choice. As shortage of money is the main barrier(阻碍), I have to start my enterprise(企业) from recovery of waste paper. Obviously, at first it will be very laborious(艰苦的). But once I have enough money, I'll be able to expand(扩展) my business into plenty of fields, such as metal recycling(循环利用), waste water, chemical wastes recycling, etc.

富有创意的回答。垃圾回收和废品的再循环利用非常符合当今环保的大环境。

Candidate 2: At the age of 40, I want to own a NBA team and I would be the manager of the basketball team. I will help my team win every game till it gets the championship(冠军). I know it's like a dream, but every time I think about it, it makes me smile. As a student now, the word "business" means nothing to me because I don't have any ability to run a "business". Therefore study is my real "business" now.

每个人都有梦想。当梦想照进现实的时候,就是脚踏实地、从头做起的时候了。最后一句的study或许才是务实之举。

Candidate 3: I didn't think about my own business before the last summer holiday. At that time, I decided to cut my hair. But when I stepped into the barber's(理发店), I was shocked to find that I was in a fairy and pretty house. It was full of magic I just fell in love with it at the first sight. So at that time, I decidec to have my own magic shop where people can enjoy themselves. Of course, it is not only a barber shop but also a shop selling pretty things such as flowers, decorations(饰品), etc.

Candidate 4:I want to have my own company in the future. My company will specialize in the field of import and export trade and all kinds of international business. I will set up rules and regulations for my employees to observe(遵守). The ones who behave well would receive awards and the ones who do not work perfectly would get punishment. In my company every staff has his own job. So they can show their ability and make contributions to my company.

分享到
重点单词
  • majorityn. 多数,大多数,多数党,多数派 n. 法定年龄
  • evaluatevt. 评估,评价
  • paymentn. 支付,付款,报偿,报应
  • importn. 进口,进口商品,意义 v. 进口,输入
  • barriern. 界线,屏障,栅栏,障碍物
  • fell动词fall的过去式 n. 兽皮 vt. 砍伐,击倒 a
  • championshipn. 锦标赛,冠军,拥护
  • qualityn. 品质,特质,才能 adj. 高品质的
  • factorn. 因素,因子 vt. 把 ... 因素包括进去 vi
  • capabilityn. 能力,才能,性能,容量