位置:首页 > 雅思 > 雅思动态 > 正文
2010年雅思基础话题革命二:老瓶装新酒
日期:2010-08-04 09:49

(单词翻译:单击)

变革二:老瓶装新酒,纸老虎出来吓人
  
有些学生可能有蹲点的习惯,无论自己是否参加当次的考试。在看到同胞走出考场个个脸色腊腊黄的时候,就肾上腺素一路飙升。可是,同胞在透露题目的同时,很有可能按照自己的理解去解读。比如,有时我被问及:传家宝怎样描述?学生不知道什么是“传家宝”。但回归原题,传家宝只是几名考生自身的理解。这张卡片的原型为please describe sth old in your family.所以,只要是家里有些年头的,特别是家具,都可成为这张卡片的合理套题材料,可谓“老瓶装新酒”。无非就是please describe an item of furniture in your family的变体。讲到这边,许多学生就“哦”的一下,原来这样也可以阿!自己都准备过。
  
以下我们来看一下描述家具的可行性分析,考生心目中的家具大致都有以下一些: 
  
-bed 床
  
-sofa 沙发
  
-dining table 餐桌
  
-desk 书桌
  
-wardrobe 衣柜
  
-TV stand 电视柜
  
-folding chair 折叠椅  
  
第一个想到的很有可能就是床。可行吗?有些难度,因为功能比较单一;全世界的床要不有四条腿,要不就没有腿。不太容易拓展,而且通常仓促间也只能想到床作救命稻草。不太可取。与之相对应的sofa, desk, folding chair等就是较为容易展开,材质和功能比较多元化的对象。可行性较高,所以,建议考生们在一头扎进准备考试的过程前,对于所描述的题材进行可行性分析,保证自己做的是有用功。

分享到
重点单词
  • foldingadj. 可折叠的 动词fold的现在分词
  • describevt. 描述,画(尤指几何图形),说成