(单词翻译:单击)
大家都知道,单词量是雅思考试,特别是雅思阅读的命脉。想考6.5分以上的,单词量少的肯定不行,最少也得有4,5千认知词汇。 所谓认知词汇,就是看到了能瞬间反应过来,或者稍微想一想也能大概明白的词汇,并不是每个词都要达到读写用译的程度。
至于怎么背单词比较好,方法可以有很多。有的同学按照传统的做法,音标+汉译+例句,勤勤恳恳,纵然汗如雨下,也甘之如饴。这是属于苦读形的,不过心态好的话,这也是最扎实的做法,虽然有点慢。个人而言,我比较推崇按照词根法,就是按照英语固有的偏旁构成来背单词,也许需要加入一些偏旁的记忆,但熟悉之后,可以举一反三,甚至可以记忆一大串。
至于单词经常背了之后,不久就忘记,这是非常正常的。因为人脑毕竟不是电脑,不可能一次拷贝就永生不忘,背了就忘记很正常,不是您的智商有问题,而是普遍的情况。要克服这一大敌,有一个原则就是“少吃多餐”,一次背诵的时间不用太多,但重复的次数必须多。另一个原则就是“零敲碎打”。最好不要拿整块的时间来背诵单词,宁可抓紧点滴片刻,如候车的时侯,打饭的时候。开玩笑地说一句,等女友在试衣服的时候,于商场外边吸烟的功夫,也许就记住了好几十个词。以后再看到这些词汇,女友买衣服的场景就浮现在眼前,带着温馨的气味,这些单词绕脑数日,而不易散去。(笑)顺便再聊一句,睡觉前是记忆难词的最佳时光,因为残留的信息,会让你在梦中与它们相会。
而有些同学的词汇量还不错,但是阅读速度不够快的,这是比较普遍的问题。源于对英语这一蝌蚪文字的阅读总量不够。平时练习也好,真实考试也罢,看到满纸的蝌蚪文,对某些同学而言会有一种无力感。所以,平时的练习是非常重要的,精读肯定是要进行。也就是把剑桥真题分成三遍来做,一遍限时完成,第二遍查查生词和语法,第三遍想想刚才为什么会做错。泛读也是每日的基本功,建议把真题题源当成泛读来看,重点看原文,做题目正确与否倒无所谓。一次泛读它三四篇,一开始时也许眼睛发酸,再到后来看得头昏,甚至有恶心想吐的感觉,再坚持几天,也许是几周,慢慢地就会逐渐习惯了这种泛读耐力练习。泛读的时候,可以不求甚解,学学诸葛亮老先生,只观其大略,但看得久了,看得多了,自然自豪感油然而生,对蝌蚪文的蔑视也就愈来愈浓。无他,眼熟而已;无他,心不烦而已。如果到了传说中的“呆若木鸡”的境界,也就是看惯了大海的波浪无边,自然不惧雅思阅读小池塘的三篇水珠。