(单词翻译:单击)
妇女speak and power
【V1】
是说某种×××学家研究了某个地方女性对当地社会的影响,因为那个地方的女性 在 祭祀葬礼的大型活动中起到了重要的作用,好像她们会在葬礼上发言什么的。 因为那个地方很看重祭祀葬礼,所以每一个人死亡后,都会举办比较隆重的葬礼,而且还有一系列的文化习俗。
第二段又出现了一个观点,然后出现了个具体某个例子来支持第一段。 有个女人,为她死去的儿子,在葬礼上发言。 blablabla 。。。。 这段有考题。 在这个例子中,高亮了 “idle talk” ,然后问 “idle talk” infer 什么? 然后我记得还有一道题,也出自这段,这段的最后两句话高亮,然后问infer 什么。到时候重点理解一下第二段啊
【考古待确定…】
V1(V21)第三篇:好长的文章
讲某个地区妇女因为speak的某方面能力,使她们在community能有实现自己power的机会
第一段:先说一个结论:神马男女在speak gener不同之类
第二段,第三段:具体描述了某个部落(还是什么地方)妇女运用自己这方面能力,实现power.
V2(740)阅读最长的一篇是说现在语言学家都会研究男女说话的方式以及在exercise power方式的改变。后面举了南美一个部落的例子。在哪个部落,人们会举行只有女性参加的晨祷仪式,部落的女人就会在那里调侃高官或者发表对政治的不 满,这个ritual的作用就好像是男人的政治议会。之后一段记不清了。
V3(710)最难的那篇因为看不懂而且单词巨多不认识,不能让我的偏见误导大家,所以只说我确定看懂的部分,期待有人能考古出来吧。就是一个科学家调查了一个民族W, 研究表明:他们的民族中有一种lament(挽歌)是composed and sung by women,这些女人因此有了权力,因为这种lament是很严肃的东西(花了一段解释),其中举了一个例子,说这些女人可以把自己死去的孩子 discourse成神马行为高尚之类的,实际上在部落里的authority看来这个孩子活着时说的都是idiot talk(这里有考点)。后面一段大片看不懂所以完全没记住。
英文部分是关键词,谁能考古就考吧。
Q1 有个高亮的字“idle talk”,问指的是什么
我乱选的
Q2, 问高亮的句子(说有个小孩死了,女的给做仪式,调侃高官)说明什么
我回答说明妇女的影响力,有足够的power 能够改变。
V4(V37) 妇女speak and power很长的文章,补充下问题吧:
Q1:主旨题
Q2:举例某个部落的女人,有个女的唱的死去的儿子的behavior,被authority说为idle talk,题目问为什么说是idle talk?
Q3:问高亮的句子:“说有个小孩死了,母亲通过批评自己死去的儿子的行为做仪式来调侃高官”说明什么?
Q4:在文中,以下哪项是部落女人在lament中使用的方式?有一项是narrative irony我选的这个 还有个选项是express their points
V5(V26)妇女Speak and Power, 确实很长. 刚刚看了寂静问题后觉得后悔啊, 当时有一两个问题都没有读懂(寂静中高亮的Q3和Q4)
V6(760) 2. 寂静1.3.4 妇女Lament那篇。JJ的内容很全了。我大概补充一些。
P1: 一些context.说男人女人用不同的speak gener来表达power, balabala(btw, 我觉得这些就是context,不太重要)。接着,引出真正要说的事:在某个culture of W的V部落里,女人们用lament这种方式获得了一些power。
P2: 这一段描述在mourn(悼念)期间,那些survivor们(就是活着的人啦)他们都不怎么从事平常事儿啦,好像还提到不吃不喝?(这个我不确信,大意就是把mourn看得很重要),还腾出space给mourn啦,balabala。反正这一段基本上没有什么太多信息量。略读就好。
P3: 开始说W的妇女们怎么利用lament来赢得power了。首先说,她们通过conversation through/or in public forum 交流意见,然后通过lament发表出来。而且,有时候,她们还会通过lament来发表她们个人的观点。这里开始举例,就是寂静里那个例子。说有个女人 的儿子deceased(死了,注意,用的不是died), 然后这个女人在lament上positively reflect the influence of her son's behavior while commenting discussion of a lead(or figure?...反正是个头)not as authentic for the son's behavior, but as idle talk. 这一句我比较有印象,因为寂静有提到,而且是个出题点。但我个人的理解和寂静里有所不同。如果我们仔细分析这句话(发挥tx们sc的功底吧),while 后面的逻辑结构应该是comment the discussion of xxx for son's behavior not as authentic, but as idle talk. 所以idle talk指的不是该女人的儿子的behavior,而是这个高官对该女人儿子的discussion。通过女人的态度,可以推断出这个高官对这个儿子生前 behavior的评价是负面的(这是一道考题)。最后,这些女人还会通过一些ironic,mimic之类的方式来讽刺她们不支持的politics.