译林版牛津高中英语(选修10):Unit 4 Law and order-Project(4)
日期:2018-06-28 14:00

(单词翻译:单击)

What should we do?
我们应该做什么?
We should not buy pirated products or download pirated music and films.
消费者不应该购买盗版产品或者下载盗版音乐和电影。
People who do these things cost worldwide industries billions of dollars.
人们这样做,使世界工业损失数亿美元。
If you want to buy a product that you suspect to be pirated, such as a purse, you should ask to see a certificate or other evidence showing that it is real.
如果你买了你怀疑是盗版的产品,如钱包,可以要求查看表明其是真品的证明或其他证据。
At present, pirated music and software are a serious challenge to the music and software industries.
目前,盗版音乐和软件是音乐和软件这两个产业的严重挑战。
Therefore, many companies are protecting their intellectual property by taking people to court, and by adding special software to their CDs and DVDs in order to keep them from copied.
因此,许多公司正通过起诉,将特殊软件放在其CD和DVD中以防其被拷贝的方法来保护知识产权。
To help further the fight against intellectual property theft, people should buy CDs and DVDs from respected shops instead of downloading them free or buying pirated versions.
为帮助反盗版斗争更加深入,人们应该在值得信赖的商店购买CD和DVD,而不是免费下载或者购买盗版版本。
Remember that companies expect to be compensated for their material, and that they will not simply accept an apology.
记住,许多公司期待着给它们的材料付费,不会简单地接受一个道歉。
Many people have been fined or even gone to prison for pirated goods.
很多人由于盗版物品被罚款甚至进入监狱。
Please remember, it is important to be careful and be legal!
请记住,谨慎和合法非常重要!

分享到