译林版牛津高中英语(选修11):Unit 4 The next step-Reading(4)
日期:2018-06-15 15:38

(单词翻译:单击)

He has different classes and a different schedule from mine.
我们都有各自不同的课程和时间表。
At university, students in different departments go to different classes at different times.
在大学,不同系的学生在不同的时间上不同的课。
University students also have a lot of free time for personal study, sports or just relaxing during the day.
一天之中,大学生还有很多个人自学、运动或只休息放松的自由时间,
My Canadian friends introduced me to baseball.
我的很多加拿大朋友介绍我打棒球。
Although I really enjoy it, I am not very good with a bat or a baseball glove.
虽然我很喜欢这种运动,但是我不太会拿球棒和戴手套。
When you are planning for university, look forward instead of backward.
你在计划上大学时,要向前看而不是向后看。
Going to university is an adventure, so you should not be afraid, but just dive right in.
上大学是一种冒险,因此你不能害怕,而应该很快投入。
My advice to you is to prepare and think ahead so that you can have an easier time in making the change from home to university,
我给你们的建议是做好准备,事先打算,以便及早适应从家到学校的改变。
If you have any other questions, do not hesitate to write to me.
如果你们有其他问题,请尽快写信给我。
My e-mail address is qinxiaoyong@con.com
我的邮箱地址是 qinxiaoyong@con.com

分享到