Lesson 4 Advertisements
第4课 广告
Remote Headphones
无线耳机
These fantastic headphones from Philips have no wires.
菲利普公司生产的真些神奇耳机没有电线。
You can listen to your favourite programmes while you are walking round the house or garden!
戴着它，你可以边在房子、花园周围漫步，边听你喜欢的节目。
You can listen to relaxing music in the bath!
你甚至可以边洗澡边听轻松的音乐！
With Remote Headphones you can go up to sixty metres away from your radio or TV.
戴着无线耳机，你可以走到离收音机或电视机60米远的地方。
The signals go through glass, doors and walls.
信号可以穿透玻璃、门和墙壁。
These exciting, new headphones give you freedom to move around plus top quality sound.
这些令人兴奋的新型耳机带给你移动的自由及高质量的声音效果。
Excellent value at: ￡80.45
诱人的价格：￡80.45
Mini Camera
迷你照相机
Interested in photography?
对摄影感兴趣吗？
Fujiko has produced an amazing new mini camera - the advanced 1001ix.
富士公司生产了一款奇异的迷你照相机—高级1001ix。
It is no bigger than a credit card! It is convenient and very reliable.
这种相机就像信用卡一样大！方便可靠。
It is really easy to use, too.
也便于使用。
It has an automatic focus and flash, so you don't have to worry about anything.
它有自动聚焦和闪光，因此不必担心任何事。
It's also made from an attractive and strong material.
它是由一种既美观又坚固的材料制成的。
The Mini Camera is not expensive either! Cost: ￡199.99
这款迷你相机的价格一点也不贵！价格：￡199.99