高中英语作文大赛 第75期:Grab red envelope
日期:2016-01-28 10:24

(单词翻译:单击)

In 2015 during the Spring Festival, we were in full shaking to grab red envelopes. A variety of red envelopes opened in all kinds of programs, for example, micro letter envelopes, micro blog envelopes and so on. Some people were immersed in the joy of the success: others were in the sadness of missing the opportunity.
During the time I was sitting in front of the TV, grabbing the red envelopes crazily as the Spring Festival Gala was broadcasted live. Sometimes I was happy because I grabbed a red envelope, while sometimes I was sad.
In my opinion, if grabbing a red envelope acts as a leisure activity, there are more advantages than its disadvantages. Although grabbing envelopes wastes our time and we can not get too much money, it is the symbol of the modern New Year, and it means the arrival of the Spring Festival's festival atmosphere. You can interact with others in your spare time by this way, and this activity also heralds a new are of the Internet banking. At the same time the human society has a further step towards technology. But if you will be addicted to grabbing envelopes, the consequences are terrible.
In short, a red envelope is a sign of a blessing. But be keen on grabbing red envelopes. Otherwise, it will be a frightening program rather than an active one.

鉴于大赛中的作文内容相似度较高,译文请参考本栏目1-9期的译文

分享到
重点单词
  • frighteningadj. 令人恐惧的,令人害怕的 动词frighten的
  • keenadj. 锋利的,敏锐的,强烈的,精明的,热衷的
  • spareadj. 多余的,闲置的,备用的,简陋的 v. 抽出,饶
  • blessingn. 祝福,祷告
  • envelopen. 信封,封皮,壳层
  • symboln. 符号,标志,象征
  • varietyn. 多样,种类,杂耍
  • opportunityn. 机会,时机