2011年高考英语辽宁卷阅读理解B篇翻译与精析
日期:2015-12-15 13:12

(单词翻译:单击)

阅读试题

2011年高考英语辽宁卷阅读理解B篇翻译与精析

2011年高考英语辽宁卷阅读理解B篇翻译与精析

参考译文

在美国17个州约有21000名年轻人不要去学校上学,他们就在那里的电脑上接受初中和高中的教育。教育改革中心透露道,在美国有67所公立网校,这个数目是两年前的两倍。
学生们上网校的费用是由学生所在的州政府来承担。有些教育专家说网校得到了本来该资助公里学校的资金。他们还说网校的学生到底学得好不好也很难知晓。
其他的一些教育专家则称赞这种新的教育方式,说它可以让学生有自由的学习节奏。这些人说网校对那些在传统学校里学得不开心或没成果的学生是有帮助的。他们说在家里学习对那些离学校远的学生来说就不需要再坐长途公交了。
不管人们对网校怎么判定,事实是它正日渐流行。比如,一所名叫“联邦通联学院”的新网校将于今年秋天招收新生,招生对象是宾州从5岁到13岁的儿童。
孩子们接受网上教育的设备都是免费的,包括电脑,打印机,书本以及一些技能服务。有必要的时候,孩子和家长可以通过电话或者电子邮件与老师进行交流。
网校上的学生一般相互都不认识。但是最近有56名在西宾州网络特许学校完成学业的学生进行了首次会面。在毕业之际,他们成了贵宾。

答案解析

59. B 细节理解题。根据文章第一段第一、二句可知,网络学校的学生不需要到教窄去上课,而是通过家里的电脑接受教育,故B项正确。
60. C 细节理解题。根据文章第二段最后一句可知,网络学校很难知道学生的学习情况,况,故C项正确。
61. B 推理判断题。文章在第三段提到了网络学校教育的益处,即学生可以根据自己的学习情况来调整学习进度,正是由于这种优越性,网络学校教育变得越来越流行。
62. A 态度推测题。通读全文可知,作者先提出厂网络学校教育这种现象,接着指出不同的人对此所持的不同态度,故作者是从客观角度进行陈述的,并没有偏见,即A项正确。

分享到