高中英语作文大赛 第10期:the Spring Festival red envelope
日期:2015-06-06 17:50

(单词翻译:单击)

With dramatic development of our society and our living standard, almost everyone, consciously or unconsciously, would agree the appearance of using mobile phone to grab a red envelope at the Spring Festival. But this agreement ceases to exist when it comes to whether it will bring fortunes or misfortunes to human society.

Some people contend that the merits of grabbing a red envelope will outrun its demerits. They base their contention on the grounds that grabbing a red envelope makes the Spring Festival more interesting. Besides, as they also point out, at no time should we underestimate the positive vigor of grabbing a red envelope. Yet others react to the issues the other way around and hold that the opposite is more reasonable. From their angle of view, when the young spares no efforts to grab a red envelope at the Spring Festival, they will make their friends and relatives feel lonely.

I stick to the opinion that anything new, including using mobile phone to grab a red envelope, can bring human society fortunes or misfortunes, all depending on how it is exploited. On the one hand, there is no doubt that we are benefiting from the red envelope. On the other hand, we should coordinate our efforts to cultivate the public’s awareness of not using mobile phone to grab a red envelope all the time. In our spare time, nothing is more valuable and beneficial to our individual and even society prosperity than accompanying our family.

鉴于大赛中的作文内容相似度较高,译文请参考本栏目1-9期的译文



分享到
重点单词
  • appearancen. 外表,外貌,出现,出场,露面
  • envelopen. 信封,封皮,壳层
  • beneficialadj. 有益的,有利的
  • reactvt. 作出反应 vi. 起反应,起作用,反攻
  • spareadj. 多余的,闲置的,备用的,简陋的 v. 抽出,饶
  • contentionn. 争论,争辩,所持的论点 [计算机] 线路争夺
  • reasonableadj. 合理的,适度的,通情达理的
  • vigorn. 活力,精力
  • prosperityn. 繁荣,兴旺
  • underestimaten. 低估 v. 低估