Your explanation holds water.

你的解释滴水不漏。

　　To hold water 本意是，不让水漏出来；习惯上的用法已经变为，指某一个人找的借口、提出的理由、或说的话是确实的，站得住脚的，靠得住的。

　　例句：That excuse simply doesn't hold water.　那个借口根本站不住脚。