(单词翻译:单击)
advise
vt.
劝告, 忠告; 给...出主意
通知;【商】通告advise sb. to do sth. 劝某人做某事
adviser
n.
顾问, <美> (学生的)指导老师
【疑难用法】
a. 与advise相关的名词性从句中要使用虚拟语气
b. advise后直接跟动名词作宾语,也可以用在"advise sb. to sth."结构中。
【辨析】advise,counsel ,recommend ,suggest
advise是一般用语,指某人以自己的切身经验,详细全面考察一个人的处境,给某未来的行动提出有意义的良言,以免发生意外。
counsel和advise同义,较为正式,通常指有见识。有经验的人在较为重大的事情上给人以忠告。
recommend指就某种特定的选择或可能性提出积极的建议,也指应人之邀或自己主动要求提供帮助。
suggest语气较为委婉,指提出意见,但比较踌躇,而且也不竭力坚持。
【例句】
We wish to advise you that you now owe the bank $500.
你现欠银行五百美元,特此通知。
He refused to listen to the old man's counsel.
他拒不听从老人的忠告。
Your plan has very little to recommend it. 你的计划几乎毫无可取之处。
An idea suggested itself to me [to my mind]. 我产生了一个念头。
【习惯用语】
advise sb. of 把...报告[通知]某人
advise with sb. on sth. 同某人商量某事, 就某事请教某人
advise with sb. about sth. 同某人商量某事, 就某事请教某人
【典型试题】
I shall act as you _ .
我将按你的劝告去做。
A) counsel B) suggest C) recommend D) advise