位置:首页 > 宣传和推荐 > 其它 > 新闻 > 正文
每日新闻(3.24):马英九当选台湾地区领导人
日期:2008-03-24 10:20

(单词翻译:单击)

Ma Ying-jeou elected Taiwan leader

Taiwan residents began voting in the leadership election at 8 a.m., voting ended at 4 p.m.. Results are expected at 9.30 p.m. About 17.3 million people voted at 14,401 polling stations, said the Taiwan authority.

Frank Hsieh from the Democratic Progressive Party (DPP) and his running mate Su Tseng-chang, are competing to be Taiwan's next leaders with Ma Ying-jeou, former KMT party chairman, and Vincent Siew.

Taiwan residents also voted on Saturday in two "referendums" on launching a bid to join the United Nations, one put forward by the DPP and one by the KMT.

In January, the KMT won 81 of the 113 seats in Taiwan's "legislature" elections, scoring a landslide victory over the DPP, which got 27 seats.

UN membership referendums defeated

Taiwan residents on Saturday vetoed two "referendums" on launching a bid to join the United Nations, according to an initial count of the votes on Saturday.

A vote on whether the island should seek UN membership under the name "Taiwan," as proposed by the ruling Democratic Progressive Party (DPP), was held simultaneously with the leadership poll.

A second "referendum," held at the same time as Saturday's election and proposed by the Kuomintang (KMT), on whether the island should "return to the global body under any name," was also vetoed by voters.

分享到
重点单词
  • authorityn. 权力,权威,职权,官方,当局
  • initialn. (词)首字母 adj. 开始的,最初的,字首的 v
  • polln. 投票,民意测验,民意,票数 v. 做民意测验,获得
  • legislaturen. 立法机关
  • globaladj. 全球性的,全世界的,球状的,全局的
  • frankadj. 坦白的,直率的,真诚的 vt. 免费邮寄,使自
  • electionn. 选举
  • progressiveadj. 前进的,渐进的 n. 进步人士
  • landsliden. 山崩 n. (竞选中)压倒多数的选票
  • votingn. 投票 动词vote的现在分词形式