A Letter

“What’s that piece of cord tied around your finger for?”
“My wife put it there to remind me to post a letter.”
“And did you post it?”
“No, she forgot to give it to me.”

一封信

“你的手指上绑了个绳是干什么用的？”
“我老婆为了提醒我寄一封信给我绑的。”
“那你的信寄了吗？”
“没有。她忘了给我信了。”