【参考翻译】

你度假的时候，我既要做我的工作又要做你的那份。
为了公平起见，我每顿饭既吃喝了我那份，也替你吃了你那份。