(单词翻译:单击)
Passage Nine Raymond
雷蒙德
Part One
第一部分
Everybody dreams of doing something important.
每个人都梦想做些重要的事。
As a boy Raymond dreamed of being a scientist, in fact, he is a postman now.
雷蒙德小时候梦想成为一名科学家,实际上他现在是一名邮递员。
Raymond is an active young man. He lives by the saying "If you can't live the life you love, Love the life you live."
雷蒙德是个积极主动的年轻人。他信奉的格言是“如果你不能过你热爱的生活,那就热爱你所过的生活。”
He greets everyone with a big smile and a friendly, "Hi, how are you?"
带着灿烂的微笑,他向每一个人打招呼,还来一句友好的问候,“嗨,你好吗?”
And he really wants to know! It's hard to feel unhappy when we hear him whistling happily up and down the street.
而且他确实想知道!当我们听到他欢快地吹着口哨在街道上来来往往时,想不高兴都难。
Part Two
第二部分
Raymond looks good. His shirt and trousers always look very clean.
雷蒙德看起来很不错。他的衬衫和裤子总是非常干净。
After work, he likes going to the gym to take exercise. Raymond is strict in his work.
下班后,他喜欢去体育馆锻炼。雷蒙德对自己的工作要求严格。
He cares about the people on this street everyday, he knocks on Mrs. Jordan's door to ask for a drink of cool water.
他关心街道上的居民。每天他都会敲乔丹夫人的门去要一杯凉水。
He's not really thirsty. Mrs. Jordan is old, and he just wants to make sure she's okay.
他不是真的口渴。乔丹夫人年纪大了,他只是想确认乔丹夫人一切正常。
