Dear students, may I have your attention, please?
亲爱的同学们，请注意。
Mr. Chapman can't be here, because he has gone to America for a teachers training course.
查普曼先生没法来，因为他去美国参加一个教师训练项目了。
He asked me to tell you something about today's English exam.
他让我告诉你们一些关于今天英语考试项目的内容。
The exam starts at nine o'clock this morning.
考试在今天早上九点开始。
It lasts for two hours. It's an important exam.
考试持续两个小时，十分重要。
Before you answer the questions, relax yourselves.
在回答问题之前放松自己。
You have to read the questions carefully before answering them.
答题之前一定要仔细阅读题目。
Don't forget to write the answers clearly.
别忘记答案书写清晰。
If there is a difficult question, don't worry, go on to the next one.
如果有一个很难的问题，别担心。
And come back to it if you have time.
先回答下一题，如果有时间的话再回来。
Try not to leave questions unanswered when you finish the test.
交卷时，尽量不要有没回答的问题
Sometimes a guess may be helpful.
有时候，猜测也许有帮助。
Mr. Chapman and I wish you good results.
查普曼先生和我祝你们有个好成绩。