译林版牛津初中英语(九年级上册):Unit4 Growing up-Speak up
日期:2016-08-07 10:33

(单词翻译:单击)

Have you read any other stories about children in the war?
你读过战争中小孩的故事吗?
Yes. I've just finished the book the book I Am David, a story about a 12-year-old boy and his journey to Copenhagen after he got away from a Nazi camp.
是的。我刚刚读完了《送信到哥本哈根》这本书,它讲述的是一个12岁男孩在他逃离纳粹集中营后到哥本哈根的故事。
The book A Small Free Kiss in the Dark is also about a young homeless boy and how he survived the war withhis friends.
《黑暗中小小的自由之吻》这本书也是有关一个无家可归的年轻男孩如何和他的朋友们从战争中存活下来的故事。
I admire these children for their courage. However, it's a pity that they couldn't enjoy a happy life justas we do.
我钦佩这些孩子的勇气。然而,他们不能像我们一样过着幸福快乐的生活,这太遗憾了。
Yes. Although we live in peace, some children in other parts of the world still live in fear of their lives. I hope war never happens again.
是的,虽然我们生活在和平年代,但是世界上其他地方的一些小孩仍然生活在恐惧之中。我希望战争永远不要再发生。

分享到