人教版新目标初中英语(八年级上册):Unit1 Section B 短文
日期:2016-05-23 18:05

(单词翻译:单击)

F8&i99PY]XMVsT*W50GGMzkMt%mFy9vi

Activity 2b Role-play the conversation.
活动 2b 分角色表演对话pSddEDiUdOF.8H9=Vr;u
Read Jane's diary entries about her vacation and answer the questions.
阅读简这篇关于她假期的日记并回答问题BDEG*OLViR#pTdJqb9p8
Monday, July 15th
7月15日,星期一
I arrived in Penang in Malaysia this morning with my family.
今天早上我同家人抵达马来西亚的槟榔屿Kj(EzX9[b-
It was sunny and hot, so we decided to go to the beach near out hotel.
这里阳光明媚而且天气很热,因此我们决定入住附近的海滩酒店x(IuVB_]%tS*P
My sister and I tried paragliding.
我妹妹和我尝试了滑翔伞6gFv0iq2XMvl-pTOIF
I felt like I was a bird.
我觉得自己就像一只鸟i07UVOoY.@rI6LX25x
It was so exciting!
真的很刺激!
For lunch, we had something very special—Malaysian yellow noodles.
而午饭我们则吃了一些非常特别的马来西亚黄面条T@|3sG0=0uOQGSlY^KhM
They were delicious!
真的很美味!
In the afternoon, we rode bicycles to Georgetown.
下午,我们骑自行车去了乔治城5.Kl*.xsk10,
There are a lot of new buildings now, but many of the old buildings are still there.
现在已经有很多新的建筑物,但许多老建筑还在F~~ju2A.JT8wL&
In Weld Quay, a really old place in Georgetown, we saw the houses of the Chinese traders from 100 years ago.
槟城是乔治城真的很有年头的地方,我们在这里看到了100年前中国商人的房屋,ms-ePZuJlUFnk^[e_r
I wonder what life was like here in the past.
我想象着过去的生活Pn-QZ&B7@elAC
I really enjoyed walking around the town.
我真的很喜欢绕着这座城镇去散步3JaKHnnt)YN4X(
Tuesday, July 16th
7月16日,星期二
What a difference a day makes!
这一天发生了很多事!
My father and I decided to go to Penang Hill today.
今天我和父亲决定前往槟榔山%d,72GDJ-@vuVp*lc4k
We wanted to walk up to the top, but then it started raining a little so we decided to take the train.
我们想要走到山顶,但开始下雨了,因此我们决定乘火车g+b~ngN^@#cc^N,9j1H
We waited over an hour for the train because there were too many people.
我们等了一个多小时的火车,因为人实在太多了vsg*sVhhlQ
When we got to the top, it was raining really hard.
当我们到达山顶,雨越下越大IEs_y7^+VzC~aO
We didn't have an umbrella so we were wet and cold.
我们没带雨伞,整个人都又湿又冷&vc3aqXX.6%IB&u5Ns]
It was terrible!
太糟糕了!
And because of the bad weather, we couldn't see anything below.
而且由于恶劣天气,山下的风景我们什么也看不见oo%!#eCIER_bt~DQv
My father didn't bring enough money, so we only had one bowl of rice and some fish.
我父亲钱没带够,因此我们只吃了一碗米饭还有一些鱼JzF1rslrhu[Xya
The food tasted great because I was so hungry!
这些食物的味道好,因为我很饿!

A8_Z3-3^oObt

]j.k[7R!RCA

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

aL3Qq[k-kyAQiGnhZD)~~XbXKEd;f=gfS&cnHP.-GF3v5!5Bw1
分享到
重点单词
  • weldv. 焊接,使结合 n. 焊接,焊缝
  • conversationn. 会话,谈话
  • bowln. 碗,碗状物,季后赛,圆形露天剧场 v. 打保龄球,
  • diaryn. 日记,日记簿