(单词翻译:单击)
kick ass 不好惹的。
kick your ass 揍你
a tough man 难对付的人
funny shit 有趣的东西
funny 有趣的
whole bunch of 一大群。一大堆
a bunch of 一群 一堆
kiss my ass 表示看不起你
shit 屎 ,废话n
be pissed off 被惹恼 I’ve been pissed.(I’ve been pissed off) 我被若恼了。
don't know what you are talking about 不知道你在说什么
don't know what you were saying. 不知道你说了点什么
don't get it 不明白
get it? 明白了吗?
got it! 明白了!
don't bother 别去麻烦!
you know what Im saying? 明白我说的吗?
mad dog 疯狗。一般指人
are you mad? 你生气拉?
im mad 我生气拉!
im pretty mad at you 你真让我生气!
mad at= angry with
pain in the ass 着急
pain in the ass about sth STH让我很急
I'm scared 我怕拉
you are scared 你怕拉
back off 让开!
right on = right 对!
exactly 非常对!正是!
gotcha! = got you 抓住你拉!难住你拉!
I read your mind 我就知道你要说什么
I knew it 我料到拉!我就知道!
gotta go 我得走拉!
you know what? 你知道吗?(you know what? he killed her!) 了她!
guess what 猜怎么了?
tell you what 。。。 我给你说啊。。。。
it's not working! 不管用呀!
that works 那样可以
I rule! 有点象im cool 我牛! 你牛是(you are cool)
kind of (kinda) sort of (sorta) 有点儿!
get me wrong 你冤枉了我!
who knows , god knows 谁知道呢!
did I make myself clear? 我是否使你明白拉?
did I make myself crystal clear? 比上边的口气重