新东方2012年6月英语四六级作文预测:谦虚的好处
日期:2012-06-12 11:45

(单词翻译:单击)

  第一部分:仿2011年12月17日四六级写作
  之前2011年12月17日的四六级作文,有如下特点:
  1、全英文给题,无中文提纲
  2、文章给出一句名人名言或是俗语谚语,对其进行评论
  3、文章主题与“人生哲理、优秀品质”相关,不再是以往的校园、学习或社会热点
  如果今年2012年6月的四六级作文如果同时满足以上三条特点,那么以下的5篇练习题的针对性是很强的。
  学习建议:建议同学们下载打印下面的文本后,同学们先自己写一遍,写完后可以参照范文进行比较,看看文章思路、遣词造句方面有没有可以改进的地方;然后进行范文背诵,进而默写范文。

  3.Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay entitled It Pays to be Modest by commenting on Joseph Addison’s famous remark “Modesty is not only an ornament, but also a guard to virtue.” You should write at least 150 words but no more than 200 words.
  It Pays to be Modest
  “Modesty is not only an ornament, but also a guard to virtue.”Joseph Addison once said. Modesty can not only make someone look beautiful and well-mannered, but also serve as a guarantee to one’s excellent character. It is obvious that people tend to lose their fine qualities if they are not modest.
  Simple as Addison’s remark may sound, it contains abundant life philosophy and informs us of the significance of modesty. why does modesty play an indispensable role in our life ? Modesty can inspire people to achieve greater success. Those who are modest will never be content with their current achievements, instead, they will work constantly to achieve a higher target. Quite a few examples can be given to prove the importance of modesty, however, I can think of no better illustration than the following one: how could Benjamin Franklin, who was once a printer of humble origins, attain tremendous achievements in so many fields such as science, politics, literature and navigation if he was simply content with small achievements?
  We should always bear in mind that modesty will prompt us to go farther. Accordingly, at no time should we be satisfied with our small accomplishments, instead , we need to keep an open mind to accept new things, absorb new information, acquire new knowledge and seize new opportunities. “Success consists in industry and modesty.” A philosopher once said. (229words)
  参考译文:
  “谦虚不仅仅是一个装饰物,而且是美德的守卫者。”约瑟夫.艾迪生曾经说过。谦虚不仅可以使人看起来美丽、彬彬有礼,同时还是优秀品质的保证。很明显,一个人如果不在谦虚,他也很可能会失去优秀品质。
  艾迪生的话也许听起来简单,但她却包含了大量的生活哲理,并且让我们明白了谦虚的重要性。为什么谦虚在我们的生活中扮演如此重要的角色呢?谦虚可以使人获得更大的成功。那些谦虚的人永远都不会满足于当前的成就,取而代之的是,他们会一直努力地工作,来达成更高的目标。相当多的例子可以用来证明谦虚的重要性,但是除了下面这个例子,我想不到更好的了。曾只是个出身卑微的印刷工本杰明.富兰克林,如果他只是满足于小小的成就,他怎么可能后来在科学、政治、文学和航海学等那么多的领域取得巨大的成就呢?
  我们应该牢记在心,谦虚会让我们走的更远。因此,任何时候我们都不能满足于小小的成就,取而代之的是,我们应该保持一个开放的心态,去接受新事物,吸收新信息,学习新知识并且抓住新机会。“成功在于勤奋和谦虚”一位哲人也曾经说过。

分享到
重点单词
  • entitledadj. 有资格的,已被命名的 动词entitle的过去
  • obviousadj. 明显的,显然的
  • modestadj. 谦虚的,适度的,端庄的
  • constantlyadv. 不断地,经常地
  • acquirevt. 获得,取得,学到
  • absorbvt. 吸纳,吸引 ... 的注意,吞并
  • tendv. 趋向,易于,照料,护理
  • illustrationn. 插图,例证,说明,图解
  • ornamentn. 装饰,装饰物 vt. 装饰
  • virtuen. 美德,德行,优点,贞操