(单词翻译:单击)
补偿损失:compensate for/make up for the loss/damage
解释某现象:account for/explain the phenomenon
对……很好的了解:have a better understanding/appreciation of, have a new perspective on. provide/gain an insight into
把某因素考虑进去:take sth. Into account(consideration), give much thought to
品位人生/自由/青春:savor the life/freedom/youth
培养对……的信心:develop/foster one's interest/confidence in
经历变化/困难/艰险:undergo/experience great changes/hardships/experience
表现出自信心等:project one's confidence/feeling/image
生活充满不公正的地方:life is full of minor irritation/injustice
追求学习/职业:pursue one's academic interest/professional career
学习知识/技术:pursue/acquire knowledge/technology/skill
被看作学习的……榜样:be held up as a good example
交流经验/知识:share experience/ideas/problems/knowledge
发挥/起到重要作用:play an (important/active/great) role/part
逃学/缺课:skip school/a class/a meeting/a lecture
知识/经验丰富:rich in knowledge/experience
确立/追求目标:set/pursue a goal/higher standard
到达目标:achieve/accomplish/stain the goal/aim/objective
克服困难:overcome obstacles/difficulty
面临危险/困难:be confronted/faced with/in the face of danger/difficulty
阻碍了成功:stand in the way of success, be an obstacle/barrier to success/growth
阻碍了发展:hamper/impede/stunt the development of
真正重要的是:what really matters/accounts is ...
改变生活旅程:change/alter the course of life
建立在大量的学习/实践上:built on tremendous amount of study/practice
进行调查/执行任务:conduct/carry out an study/task/experiment
辞去工作/学习:leave/quit one's job/work/school
参加考试/竞赛等:enter (for) the examination/contest, race
参加活动/讨论:take part/participate/be engaged in sports/activities/discussion
影响思想/态度/事件的形成:shape one's thinking/attitude