2013年6月英语四级真题听力 第5期 短文(1)
日期:2015-03-14 08:42

(单词翻译:单击)

Passage One
段落一
Farmington, Utah, is a more pleasant community since a local girls' 4-H club improved Main Street. Six 4-H girls worked to clean the 72 foot curbside that was covered with weeds, rocks and trash.
自从由当地女孩组成的“4-H 俱乐部”改善了Main Street后,犹他州的法明顿变成了一个更美好的社区。6个“4-H 俱乐部”的女孩清理了满是杂草、石头和垃圾的路边。
Each member volunteered to clean up and to dig in plot, five flats of flowers. They also took terms in watering, weeding and maintaining the plot.
每个人都自愿清理、种植五块地的花。他们还给花浇水、除草,保养这片土地。
Participation in this project helped the girls developed a new attitude towards their parents of their own homes; they've learned how to work with tools, and improve their work habits.
项目的参与者帮助女孩们培养她们对父母的一种新的态度。她们学会了如何使用工具,改善她们的工作习惯。
One mother said that before her daughter was involved in this project, she would not even pour a weed.
一个母亲说在她的女儿参加这个项目之前,她甚至不给草浇水。
The experience on Main Street stimulated self-improvement, and encouraged members to take pride in their home grounds and the total community.
Main Street的这次经历使孩子们提高了自己,鼓励她们以自己的家和整个社区为荣。
City officials cooperated with the 4-H members in planting trees, building cooking facilities, pick-me tables, swings and public rest rooms. The 4-H girls planted trees and took care of them during the early stages of growth.
政府官员与“4-H”成员合作植树、建设餐饮设施、交通、秋千和公共休息室。“4-H”的女孩们参与植树并在早期生长阶段负责照顾它们。
The total park project needed more plantings in the following years. Members of the 4-H club agreed to follow the project through to completion, because they receive satisfaction from the results of constructive work.
整个公园项目在接下来的几年需要种植更多的植被。“4-H 俱乐部”的成员愿意追随这个项目直至完成,因为她们从建设工作中收获了满足。
The project is a growing one and is spread from the park to the school and the shopping center. Trees and flowers have all been planted in the shopping center, making the atmosphere pleasant.
这个项目还在不断的扩大,范围从公园扩展到学校和购物中心。购物中心种满了树和花,营造出愉悦的环境。
Questions 26 to 29 are based on the passage you have just heard.
问题26至29是基于你刚才听到的短文。
Question 26. What do we learn about Main Street in Farlington?
问题26. 我们对法明顿的Main Street了解什么?
Question 27. What do the 4-H club members do about the curbside?
问题27. “4-H俱乐部”成员在路边做了什么?
Question 28. What have the 4-H girls learned from the project?
问题28. “4-H”的女孩们从项目中学到了什么?
Question 29. Why do the 4-H girls agree to follow the park project through to completion?
问题29. 为什么“4-H”的女孩们愿意追随项目直至完成?

分享到