练习题

　 11. Henry has prepared a party for his girlfriend，______________(结果却被告之她到时候不能来了).

　　12. The identical twins resemble each other___________________(长相相似但性格不同).

　　13. I would rather join you in research work____________________(而不愿到海滨去度假).

　　14. Long before children are able to speak or understand a language，they can communicate with adults ________________(通过面部表情和靠发出噪声).

　　15. Although I liked the appearance of the house，_____________(真正让我决定买下它的)was the beautiful view through the window.

参考答案

　11.【答案】only to be told that she couldn’t come by then

　　本题考查对“only+不定式”结构的掌握。此结构相当于一个结果状语，意为“结果却……”，表示事情的发展与预料相反。如：He rushed all the way to the station only to miss the train.他一路奔跑赶到车站，可是车已经开走了。

　　12.【答案】in appearance but not in character

　　①in appearance表示“外表”，往往包括衣着，而looks 复数形式表示容貌，单数形式则表示“表情、神色”，尤指高兴时的表情;②in character表示“性格”。

　　13.【答案】than go on holiday to the seaside

　　①虚拟语气：than go on holiday表示“不如……”，其结构为：主语+would rather+动词谓语+than+动词原形，表示“宁可……”、“与其……不如(做)，不愿”。②on holiday表示“度假”。③seaside表示“海滨”。

　　14.【答案】through facial expressions and by making noises

　　本题要注意介词的选择。同样是表示方法途径，前后的介词选择却有不同，考生要注意比较和记忆。

　　15.【答案】what really made me decide to buy it

　　本题考查对what引导的主语从句的掌握。根据句子结构，前半句是although引导的让步状语从句，而主句中只有系表结构，缺少主语，故需要翻译的部分应该是一个主语从句。