位置:首页 > 英语四级 > 四级资讯 > 正文
芙蓉姐上的是四六级词汇而非新概念(图)
日期:2010-05-19 11:44

(单词翻译:单击)

近日,网上盛传芙蓉姐姐上了新概念英语教材,顿时“雷声”一片。

记者连线西安新东方市场部负责人徐升查证,此人明显已被“雷”过,并认真负责地表示:绝对不可能,新概念教材是比较成熟的版本,近期没有做过任何的修改和再版,又何谈“芙蓉姐玉照”?随后,经过高人支招,最终查明,“芙蓉姐”原来上的不是新概念,只是一本四六级的单词书。传说中的“芙蓉姐”配图来自此书。随后上网查询,多方求证,最终可以确定,芙蓉姐上的是一本四六级的单词书,不是新概念。虽然最终来源查清楚,但点击芙蓉姐的新浪微博,此微博(http://t.sina.com.cn)目前仍被狂转。

眼看着快要被人遗忘的芙蓉姐,再一次扭着著名的S腰、摆着夸张的造型站出来,而且还站在单词书中,并被很潮的编辑用“spectacular”来狠狠地形容了一把,于是,“壮观的”、“引人注目的”成了芙蓉姐的代名词,此次确实让爱显摆的“一姐”发挥到极致。看来这本单词书拉来“芙蓉姐”,不仅赚足了“噱头”,让各大网站、电视台纷纷热播,势必也会拉动其销售额。但该编辑的这种举措确实不值得提倡,毕竟将“芙蓉姐”与严肃的英语单词放在一起,还是让更多的出版社和大学教师以及家长们“义愤填膺”,相信将“芙蓉姐”放在娱乐圈远比放在书本里要好得多。

但仅从背单词角度看,这本词汇册运用联想记忆似乎还是不错的。尤其对90后来说,相信芙蓉姐的知名度远比生硬的解释容易得多,也难怪采访中不少看过芙蓉姐配图的学生大呼:“这辈子算是把这词给记住了!”但是,作为教材来说,如此设计难免恶俗,有失端庄。

分享到