(单词翻译:单击)
根据《全国大学英语四、六级考试改革方案(试行)》,全国大学英语四、六级考试改革项目组和考试委员会设计了四级考试新题型试测卷,并于2005年6月进行了较大规模的试测。新设计的试题题型中第三部分变动较大,将原来的词汇与结构改为完型填空或改错,现在就公布的样题对词汇综合部分做一些介绍与分析。
完型填空
完型填空是大学英语四级考试的一个组成部分。 “完型填空部分的目的是测试学生综合运用语言的能力”,也即理解篇章和使用词汇和语法的能力。大学英语四级考试采用的完型填空题是:“在一篇题材熟悉、难度适中的短文(约200-250词)内留有20个空白,每个空白为一题,每题有四个选择项,要求考生在全面理解内容的基础上选择一个最佳答案,使短文的意识和结构恢复完整”,要求考生在15分钟内填完这20个空。
四级考试中的完形填空不仅测试应试者在词汇和句子水平上运用语言的能力,还测试应试者在语篇上综合运用语言结构的能力。完形填空中所填的词是与文章的上下文紧密联系的。因此,要做好完形填空,必须要在通读全文、把握结构与大意的前提下,根据所提供的选项及句子的结构、语法、语篇等信息,通过逻辑推理、对比等手段最后确定答案。根据如上特点,结合样题来说明一下解答完型填空的步骤与技巧。
1、 通读原文,了解大意
这项考试首先是测试考生对篇章的理解能力。虽然所给出的文章被抽去了20个词,但是整篇文章的内容仍是可以理解的。样题文章的开头写道:Wise buying is a positive way in which you can make your money go further.这就是文章的主题句。它说明了本文所叙述的内容,一定是与wise buying有关的。我们在通读文章时,对于文章的第一句一定要加以注意,因为完型填空的第一句一般是不命题的,其目的就是要我们比较容易地掌握文章的主旨。
2、 细读文章、初选答案
完型填空综合了词汇、结构以及阅读理解部分的测试内容,一般包括动词、介词搭配,词汇辨析(包括形近词和意近词)、固定搭配以及语法结构等等。
(1)词汇辨析
选项与选项之间构成形近词、意近词的关系。有时出题者也借助选项,考察考生对某些单词词义的精确理解。这类题在完型填空题中居多,基本都是四大类实义词(名词、动词、形容词和副词)的辨析。例如68题save, preserve, raise以及retain的辨析,结合后面提示我们的词“money”,不难选择出正确答案save。而preserve有保留、保存、保护的意思,raise也是及物动词,常与不及物动词rise混淆,retain含有词根re几tain,有保留的意思。这类题其实是老题型词汇部分的变相考察,所以考生在做复习时参考老题型的词汇部分也有很大帮助的。有些题还可以借助上下文的提示做出,例如82题,根据上文提示,不难选出正确答案appliance(家用电器)。
(2)介词辨析
介词的用法中多考察介词与名词、介词与形容词及及介词与动词的搭配和用法。例如样题中的69、74、86题,其中69是个固定搭配,add to意为“增加”。
(3)固定搭配
(4) 语法结构
这里讲到的语法结构,是指主语从句,宾语从句,定语从句以及一些其他语法现象等等。例如85题check后面的宾语从句中缺少一个主语,所以应当选择what。
3、 回头补缺、核实答案
在做题时,如果有的难题一时做不出来,应立刻跳过此题,继续往下做。不要在某一题上花费大量的时间,随着空格变得越来越少,对文章的理解会越来越轻松,有时就能从下文的线索和暗示中找到答案,这样再回过头来填上答案,也未为晚也。题目填完后(除个别难度较大的题目外),考生应利用一到两分钟将答案带入原文通读,通读的目的是通过“语感”来核实答案。这样读下来,不仅可以改正填错的词,而且还可以在这一过程中得到启发,把做不上来的题目填出来。
改错
四级考试“改错的目的是测试学生综合运用语言的能力”。改错题的主要错误类型有主谓不一致、时态和语态错误、连接词误用、形容词与副词错误、反义词误用、非谓语动词错误、关系代词错误、介词错误、缺漏和赘述、句子结构等等。考生在做改错题时,首先应通读短文,对文章有个大致的了解。然后,仔细读出现10个错误的所在行,一般来说,每个错误基本都可以归入上述的某一个错误类型,看有没有出现语法错误和词汇错误。如果通过细读确认没有语法错误和词汇错误,那就把细读扩大到该行上下各二、三行,有时甚至要联系该行所在的自然段,这时的重点必须转移到对文章的理解上来,从上下文的关系找出连接关系和逻辑关系的前后矛盾的错误。最后应再通读一篇改正后的文章,看整篇文章总体上是否连贯一致。
以往六级考试中曾经出现过改错题,下面结合历年六级的改错题来看一下改错题不同的错误类型。
1、 反义词误用
这是短文改错中出现频率较高也是比较有特色的一种错误类型,这类错误必须在透彻理解上下文语义的基础上才能发现并改正。比较常见的错误有:
a、 派生反义词
如00年1月的72题将directly改为indirectly。
b、 其他反义词
如00年1月的77题将little改为much。
2、 连接词误用
连接词的错误虽然是属于传统的语法题范畴,但其用法主要根据上下文语义上的逻辑关系,也就是上下文的理解。连接词有很多种,有并列连词,如and, but, or等,主从连词,如because, if, after等,以及其他连接介词和副词,如however, despite等。曾经考查过的题目有00年6月的73题,将as改为than,这考查的是比较连词的搭配,根据上一行中之more即可确定改as为than。
3、 指代错误
这一般考查的是代词的指代,在文章当中如果说出现了代词,那么代词所指代的对象在前文中一定是出现过的,否则就会出现指代不清,所以出现代词时候,我们要注意它所指代的对象的单复数是否与代词一致。如03年9月的S9题将it改为they,因为它指代的是前面的复数名词new houses。再如02年6月的S9题,将it改为them,因为指代的对象是前文中的immigrants,仍然是个复数名词,当然同时还要注意区分主格和宾格。
4、 介词错误
这是改错中最常见的一种错误,当然这也包括一些用法搭配上的错误,这种错误在历年的考试当中出现的频率非常高。如00年1月的73题,将into改为on或onto,才能与planet相搭配。再如00年6月的10道改错题中有3道涉及到介词错误,分别是71、75和78题。做对这类题目最重要的是平常的积累,尤其是一些动词词组的搭配,虽然在词汇部分出现的已经很少了,但有可能在改错题中出现,当然这占的比重并不是很大,所以大家平常在英语学习当中适当注意即可。
5、 名词和冠词的错误
最近比较经常考查名词的错误的是关于名词的单复数问题,如00年1月的75题,将planet根据上下文改为复数形式。而对于冠词的考查,主要是单数名词前面一定要有一个冠词来修饰,如02年6月的S1题在new one前要加一个不定冠词a。
6、 非谓语动词
非谓语动词分为三类:不定式、动名词和分词。其中分词又分为现在分词和过去分词,其特点是:不定式、动名词和分词可以做很多句子成分,但就是不能单独做谓语,这也是它们被称为"非谓语动词"的原因。这也是在四六级考试改错中常见的错误。如00年1月的78题将consider改为considering。
7、 主谓不一致
产生这种错误的主要原因是没有找对句子的主语,英语追求形式上的完美,所以有时候句子的结构非常复杂,这也是为什么我们一直强调难句分析在英语复习中的重要性。句子的结构一般是“主谓宾”或“主系表”,正确地找出各个句子成分对于阅读也是非常有帮助的。如02年6月的S7题,这一行中有一个倒装语序,所以有的同学会找不出句子的主语,因而找不到错误。答案是把lies改为lie,因为该句的主语是复数two myths。
8、 形容词与副词错误
这类错误一般是形容词与副词的误用,形容词一般用来修饰名词,而副词可以修饰动词和形容词,往往出题者就会把该用副词的地方误用为形容词。如03年12月的S3题应将relative改为副词形式relatively,因为它是用来修饰isolated的。
9、 并列结构
像有or或and连接的一般是并列结构,前后的形式一般来说应该是一样的,如03年12月的S6题,将politics改为political,与其他两个形容词economic和environmental相并列。
10、关系词的误用
这一类错误主要是针对定语从句的,读者可以找一本语法书对定语从句做个回顾复习。这几年考题中出现的错误有00年1月的79题中在定语从句中多了一个they,应该划去。
11、时态的错误
这也是改错中常见的考法。如00年6月76题考查的就是时态,综观短文,全部用过去时态,因而前后应该一致。
当然,除了以上提到的11大类错误之外,还有一些关于上下文逻辑错误,包括上下文语义矛盾和逻辑关系错误等等,这需要通读全文,了解大意方可作对。总之大家在平时复习时要善于总结,在考试时要耐心仔细才能将答对率提高。