try和do one's best有区别吗?
日期:2022-04-20 15:05

(单词翻译:单击)

Ot9,jN;3;WItGa(tHo@Zuf,gR

Today we answer a question from Alan in China.

Vw0*o50U-5z,

今天我们来回答来自中国的艾伦的问题.QS1jEjnh1t%A@ug2^89

k3nNF!N)o]R4m&3D

I'm wondering about the difference between "try" or "do one's best."

oe[y3fDc)xgov~J

我想知道“try”和“do one’s best”的区别2^U6d!D+@C+

5c+^~@0SAd-ngx

My English teacher told me they are same.

FMR+P&w!W#,2fZKN#X

我的英语老师告诉我它们是一样的b+SPc=*dpRN83%

PDpYbZ_749E%N7C

But I believe every word has a difference. Can you help me? - Alan, China

Wo+E2XC3+iNG3q4

但我相信每个词都不同*_h1+3U,gCB。 你能帮我吗?

#sw-9p2bxF=2MxIoW

Dear Alan,

@Ygl~0DtQGUTdD3

亲爱的艾伦,

ya)zmn=ipHQ*^tqO

Thank you for writing, and yes, we can help!

G[*Quhm[]|

谢谢你的来信,是的,我们可以帮忙!

u,O#0Ejv@e

Your teacher is right that the two expressions can mean about the same thing.

8Vk=HNmcU#3HzwZW

你的老师说得对,这两个短语可以表示相同的意思l-4T6;sVanI

QSr2R|^~A5bjj

But you are right that there is small but important difference between "try" and "do one's best."

q-.mCNIPnrR^!5KDrh

但是你是对的,“try”和“do one’s best”之间有细微但重要的区别Ng]UjV#8N28H5

Sj#O5J60Vos

"Try" means to make an effort, to attempt to accomplish or complete something.

PnB]~5Avr!3cI8X

“Try”意味着努力,试图完成或完成某事Gkl,vG_yg,wIUG&i%z

y=e8e,WjH!

But the effort may or may not be successful.

j7VUW.cOZg5aI

但这种努力可能成功,也可能失败V0Sw+Z1-*I,Q5j

dVvkyxTtM~IKC!9kbsr

Like this:

44&fRLvVW-H)P_04q#x

例如:

J=D3XMm(-NV;QHdo0J.^

I tried to do my school work, but it was so hard I had to give up!

HU9A%c~NJTdFdfj

我试着做功课,但太难了,我不得不放弃!

B9U6#SWr^1Bv1m(H;;

The person was trying, but did not finish the job.

@0YwSxJeLYxqgF2mpT,R

那个人正在努力,但没有完成工作3Ox=4N+zcN|,&~xmBH-

.9].uZHsWFa&jGF

Now, let's look at "do one's best."

7Ti^8J3MKo_knJ~nR

现在,让我们看看“do one’s best”BU)vIxueCN6FiDAl8uV

m3w%u0pF=J3Ag9ay-

The word "do" means to perform an action or an activity.

;|%IlW@IlI^+

“Do”这个词的意思是执行一个动作或活动;Ri%xQ7)e2XP

9=M+pVi^R!*9

It suggests that the work is happening.

=iw[Au&k_8;UQjjCcyL8

这表明工作正在进行M2j1vyC,E,g;yC6@d

ExWXiuE7CC

"One's best" means to put your maximum effort or attention into the job.

V)_bjYwc&t

“One ’s best”意思是尽最大的努力或注意力在工作上~^IKifR9tS^.u

DN7|ZEH*F3liZEMjK6W

Here's how the expression sounds in a sentence:

~LF]%ko|8S#Kl)G2

下面是这个短语在句子中的意思:

5)[7a0^PV6f~!@

My school work was hard, but I did my best to get it right.

sozdIXaPw-gR%XT

我的功课很难,但我尽力把它做好1Ozv3_tG[KEo3J

!I6(SfUn]ZDR

I even stayed after class to ask my teacher to explain it to me.

mf[LO50seZY9|v_

我甚至在课后留下来让老师给我解释g)*2xykN7s

58BMdqls1JjZ3]np7

This person made an extra effort to get the work done.

[Vh14v~!EWd

这个人为完成工作付出了额外的努力Ye=9M=X3qZ-Um%l~0oqg

whF(%Se72ePk-S

He figured out how to get help.

h,ju(-M);,P

他想出了寻求帮助的方法g5GOD!hJ0eno0w]

Cs_[Z0vN-5@16|Qq]p

He was not just trying, he was doing his best!

9nWDbQ72O5QtH.l

他不仅仅是在努力,他是在尽自己最大的努力!

Zv#sp*bq_8;i.m

However, sometimes people say they are trying, but they are not putting in much effort.

9JxLV5SWSWt2ktnR9

然而,有时人们说他们正在努力,但他们没有投入太多的努力a+w)*7cSs_

AB;oMogUlzTHa!8It

That means they are not doing their best.

M2FkX(m;hJPqh7!fut

这意味着他们没有尽力Qj,bA3S5Gzl6JAt*JZ

L4Z1XnbEvT*dl)T

This is where you can really see the difference between "trying" and "doing your best."

MH#KZsg6Kn*ZRgk

这就是你能真正看到“trying”和“doing your best”的区别O)R1ZF8]dz%=75-iE;

k1j,nuCT5q*p

It can depend on effort.

G&@4Pt#;J)I&

这取决于努力JDp^I)l]X%RBzH0AnPI

oE+IXeI;c&rPFw=sV

As a wise person once told me, "Trying is not always doing."

(I+_dnWb<

正如一位智者曾经告诉我的:“尝试并不总是成功#,1Z55TnJQd9。”

o,eiG]w5)J]hexNaZ

Those are words I try to live by...

mO*gG2Djcq%&.

这些话是我生活的准则……

%drr6Xw-nnc

And That's Ask a Teacher!

UZMA5)6]6M+I^6)

以上就是本期《名师答疑》的全部内容D+SseK7.iHz

_(YX3669#B47ZfIA

I'm Anne Ball.

b].2|]7I%Pt[E.@tYGw#

我是安妮·鲍尔R[4nyi7xi^BnFY&b_=

v)-Y5F%4XsDDFN4IU@YjiSvaSw7Jdx#|b3f%xpC
分享到