位置:首页 > 在线广播 > AP News > 2022年AP News > 正文
联合国报告称朝鲜窃取加密货币来发展核导弹项目
日期:2022-02-08 11:57

(单词翻译:单击)

&GS)(g32a]*6HOww4#wOTJ,GdDI=@

听力文本

.fo.JgBh)U.

This is AP News Minute.

,m1uS4e6S*PQu@a

这里是美联社一分钟新闻G!ahD@82NVell=vGSDZr

X_3X8qWRHe)w)(]*a_i#

United Nations experts say North Korea is stealing millions of dollars from financial institutions and cryptocurrency firms.

w(OkDkPmvI1oLXw]A4zP

联合国专家表示,朝鲜正在从金融机构和加密货币公司窃取数百万美元D.Yo;nEAPx|wIe)q

^E!Xs_QKVL;Kgh4A*q&w

The report said North Korean cyber-actors are carrying out the thefts, with some money going to nuclear and missile programs.

a;4G)EKo0DaNk

报告称,朝鲜网络行动者正在实施盗窃,其中一些资金被用于核计划和导弹计划]-|7fh2KYU4E

=dEG(7DymVCXI@J-0U_

White House national security adviser Jake Sullivan says Russia could invade Ukraine 'any day.'

h!R!7~khuF6

白宫国家安全顾问杰克·沙利文说,俄罗斯随时可能会入侵乌克兰O;3sl.QZzm

SK&HQp|+2yQJh

Elite US troops and equipment have landed in southeastern Poland, near the Ukraine border.

Eq]xD9fb)l_a

美国精锐部队和装备已在靠近乌克兰边境的波兰东南部登陆wTVKJ2&A|@H

mQIMp0z&ZZ#T~iq

The Mayor of Minneapolis imposed a moratorium on police using no-knock warrants.

zG^~yikGxvwTn

明尼阿波利斯市市长下令暂停警察使用“不敲门搜查令”1IWZj~jlugn

cKdUdD#MpJr0i8r

A SWAT team carrying out a warrant killed a 22-year-old Black man, Amir Locke, early Wednesday.

x~6iHDB!1(cwHA-T

周三早上,一支执行搜查令的特警队击毙了22岁的黑人男子阿米尔·洛克CnuhWQu0p6T(8Fp5o&

8ueKe~[Y8.

The Mayor of Canada's capital has declared a state of emergency, as ongoing protests overwhelm city resources.

frGN8L&O6nw7cIDT.xt1

加拿大首都市长宣布进入紧急状态,因为持续不断的抗议活动使城市资源不堪重负ov_5OSn)4Ed!

Ye7_=|Q4|Nin0^v

Thousands crowded into Ottawa over the weekend, joining truckers and others protesting COVID-19 vaccine mandates.

R1!=w(8=r!=Za|k)b

周末,数千人涌入渥太华,与卡车司机和其他人一起抗议新冠疫苗强制令Aced@Jm9O|;WBn~~0|6F

@7ny0k3rHcd+(

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载00Iw.L[dt*NF2!oK5xf

u_CRSi!Pnm-Q~rE(n^PjK~f^Pqbxw2CU*8+y(9jDyv]
分享到