拜登失去理智了,说话永远在跑题(上)
日期:2021-07-27 10:23

(单词翻译:单击)

;+YTB%j1xK[

听力文本

w8zCLLMZd#1Es

Now, once a CNN town hall with Biden was such a pathetic exercise of fawning and futility, I was almost going to skip the full dissection tonight. But then I changed my mind. During the 90-minute event, it was excruciating, we saw a sitting president embarrass himself with a combination of lies, obfuscation and purposeful ignorance. And we saw a television host not along as the sad spectacle unfolded.

.c9i^2H9__dcsuSTX6

And the question is whether or not we should be in a position where you are - why can't the experts say, we know that this virus is, in fact - it's going to be - or, excuse me, we know why all the drugs approved are not temporarily approved, but permanently approved. That's underway too. I expect that to occur quickly.

dHsYa8_-8wn^vz-Ol=

Well, that means - you mean for the FDA.

u(4I2w_T6QY

For the FDA. The federal drug administration.

#mfIxnBsu*Qgj6a(r7.

微信图片_20210726113300.png

-4k=zdPF#usNRHc5%

Wow, that was clarified. Now, at a time of immense economic health and national security challenges facing the United States, Don Lemon could have done a huge public service by asking tough, fair questions throughout. But instead, most of the time he came off more like an assisted-living aid.

xfB4vV0GJAMJcHMw

Now, there's no nice way to put this, I'm sorry, but Joe Biden is losing it. He is rarely capable of starting and finishing a complete thought without kind of wandering off on some meaningless tangent. Like when he was asked about how the administration can promote vaccines in the African- American community.

3J9HtD);ax0fhXM

So we've taken literally mobile vans and people to the communities, to the hardest hit communities, and it's beginning to have some impact. But we have to talk about it more. For example, I was just with, I get in trouble because my wife is a Philly girl, a Philly fan and Eagles fan. I just hosted the Tampa Bay Buccaneers. And there's a guy, there's a quarterback there, what's his name?

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载ZEA0PZCyD;uO0Ye

参考翻译

eQ@[Zpzg_.szLZ

拜登在CNN市政厅接受采访的过程简直可悲,充满奉承和没意义的话,我今晚本来打算跳过这一整段剖析61_b@8BEU2ym。但后来我改变了主意GYd1fmQ-Z6xWz3。在这90分钟的交谈中,我们看到现任总统用谎言、模糊和故意的无视将自己陷入尴尬境地,这太折磨人了eg4kh=w.4*EX)_1nzYA。而且我们看到电视主持人在这场悲剧发生时毫无作为+X8(DcmfMo3~F6

Op2cSE3PPzZ%RCx5R5*H

问题是,我们是否应该处于这样的境地--为什么专家不能说,我们知道这种病毒实际上--它将会--或者,对不起,我们知道为什么所有被批准的药物都不是临时批准的,而是永久批准的W2xW5kg!a0。这也在进行中xJG(.AM8p6jLk^)nMu。我预计这会很快发生N8t1#xl.fv0;#

c;.5|sEI8xcxyo6+qV

好吧,你意思是说FDA吧ERS-jZko.^J^U&y6f

~Aux_!BJ&p8PC5PH

是FDAcJ3=|o=cU6。食品及药物管理局DYObwJuc#Tc

;2I6yVC*1I

哇,我明白了j;p7vulxG%zC!Yy-。现在,美国正面临着巨大的经济健康和国家安全挑战,唐·莱蒙本可以通过提出尖锐而直接的问题来好好为公众服务D5]hS4Ohy!18+O。但相反,大多数时候,他更像是一个生活援助人员]-xnoTU^Eanm(

rjq8TUEMC|comj-YnJ

乔·拜登正在失去理智,不好意思,我没找到什么委婉的方式表达这一点gnfkfw+i1aQ!bYV~6。他很少能够开始和结束一个完整的想法而不偏离到一些毫无意义的主题上去UD[,dK%RV8+K#a*.。就像当他被问及政府如何在非裔美国人社区推广疫苗时那样4volwz]eKQ)qWC

oHn*NWI6JINr

因此,我们已经将流动火车和人员派往社区,前往受灾最严重的社区,并开始产生一些影响fs.s+#1P]-。但我们得多谈一谈V54UA77YsDek。例如,我刚刚遇到麻烦,因为我的妻子是费城姑娘,费城球迷和老鹰队的球迷Y[H6M.7@s6bl)c[!7。我刚刚接待了坦帕湾海盗队DbaeMgkqJX。有一个人,那里有一个四分卫,他叫什么名字来着?

#vjT_om]u6kAgFq*R;GsB0^yl0UE5z@OU7i*!Lp]wYcGzR
分享到