听力文本

This is AP News Minute.

Secretary of State Mike Pompeo arrived in Saudi Arabia to meet with that country's king. He is there to discuss the disappearance and alleged killing of Saudi journalist Jamal Khashoggi.

People in the Florida panhandle are still trying to track down friends and loved ones after hurricane Michael.

Authorities south of Nashville say a mother and 4 children were found dead in a home. The county sheriff says there is no reason to believe that any suspects are at large.

Microsoft co-founder Paul Allen has died of non-Hodgkin's lymphoma. The 65-year-old Allen was a billionaire philanthropist, technology investor and owned several sports teams.

译文由可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载Ej|&PnQNy2。

重点解析

1.The county sheriff says there is no reason to believe that any suspects are at large.

at large未被捕的
As the murderer was at large, people were afraid to go out.
因为杀人儿犯尚未被逮到，人们很怕出门jD@DaN%Xn04AVO。

2.Microsoft co-founder Paul Allen has died of non-Hodgkin's lymphoma.
lymphoma淋巴瘤
It is considered one of the most curable cancers, and more than 90% of patients in early stages of Hodgkin's lymphoma survive at least 10 years.
霍奇金淋巴瘤被认为是最可治愈的癌症之一，超过90％的早期阶段霍奇金淋巴瘤患者生存期至少10年+OBMR|^N#B]A6qBFJ-n。

参考翻译

这里是美联社一分钟新闻5[(@e;^OTA。

美国国务卿迈克·蓬佩奥抵达沙特阿拉伯，会见该国国王N6+gW)3pSEh9JHK。他在那里讨论了沙特记者贾马尔·哈苏吉的失踪和所谓的被杀事件7FsaKj,sx|。

飓风迈克尔过后，佛罗里达狭长地带的人们仍在努力寻找朋友和亲人3QPEjUxAwnC。

纳什维尔南部当局表示，一名母亲和4名孩子被发现在家中死亡||+6GAPLHb-SVeQ4L。县治安官表示，没有理由可以相信嫌疑人会逍遥法外iOj*9DHG+-%wQ~tJ。

微软联合创始人保罗·艾伦死于非霍奇金淋巴瘤)1CBHNwfpK&tcAL!Tz)。现年65岁的艾伦是一位亿万富翁、慈善家、科技投资者，拥有数支运动队|w7[gCH;&8%。