位置:首页 > 在线广播 > 视频广播 > 经济 > 正文
VOA视频:欧盟计划把以色列被占领地区的商品打上标签
日期:2013-07-30 11:48

(单词翻译:单击)

40aYz0wm(V#(*s,PZU;gV.b&o_

wj)sX]Sv1@3upQNu[=

IKVOPOd~tGr4%0

EU Plans Labeling of Israeli Products Made in Occupied Territories

o&sy1AqlRt

欧盟计划把以色列被占领地区的商品打上标签

Q!O8_Jm;put5@w.2^

Published July 29, 2013

Q~91%OW|)]^E

此视频发布于2013年7月29日

rsqkLWjxvhnF#

The European Union is pushing ahead with plans to force Israeli companies operating from the West Bank and East Jerusalem to label the origin of their products. It comes as Israeli and Palestinian delegations begin peace talks for the first time since 2010. Henry Ridgwell looks at what impact the EU is having on the negotiations.

,.T-ay9w8h=Z&|cy+w,~

欧盟正推动一项计划的实施[aEc7HrGL@Q3LYrvda。计划强制约旦河西岸和东耶路撒冷地区的公司标注其产品的产地+GkcSEo9u88=l%。自从2010年以色列与巴勒斯坦代表团开启和平会谈时,此项计划便已经初步实施9NKT&^2PSm。亨利·瑞得韦尔带我们看看欧盟对于谈判产生的影响W8g%V~wCq,@eF!veamdY

]VDoN0YSlzhbZQH

l0cdwIe1)%f%geL


%8&Qr#M@Mi,8aFb_l^_@@k42^wLUh0Bn#iT~V8y01+u1
分享到
重点单词
  • impactn. 冲击(力), 冲突,影响(力) vt. 挤入,压紧
  • occupiedadj. 已占用的;使用中的;无空闲的 v. 占有(oc