位置:首页 > 在线广播 > FLASH课件 > VOA慢速 > 2011年 > 正文
VOA新闻讲解FLASH:意大利准备削减预算并提高借贷成本
日期:2011-11-17 18:20

(单词翻译:单击)

This is the VOA Special English Economics Report.

The economic situation in Italy is worrying investors and may have cost its prime minister his job. Like Greece, Italy is facing pressure to make unpopular cuts in government spending. Prime Minister Silvio Berlusconi has been seeking to enact measures meant to satisfy his country's creditors. The interest rate Italy can expect to pay for borrowing money is increasing and recently passed seven percent.

This week, Mister Berlusconi won a budget vote in Italy's lower house of parliament.
(SOUND)

TRANSLATOR: Three-hundred-nine attending, three-hundred-eight in favor, one boycotted, no vote against the chamber approves..."

But the prime minister lost something else. A majority of lawmakers in the lower house refused to vote. It appeared Mister Berlusconi had lost their support. He announced on Tuesday that he would resign after parliament passes budget cutting measures.

分享到
重点单词
  • pressuren. 压力,压强,压迫 v. 施压
  • majorityn. 多数,大多数,多数党,多数派 n. 法定年龄
  • unpopularadj. 不流行的,不受欢迎的
  • resignv. 辞职,放弃,顺从,听任
  • primeadj. 最初的,首要的,最好的,典型的 n. 青春,壮
  • enactvt. 制定法律,扮演
  • budgetn. 预算 vt. 编预算,为 ... 做预算 vi.
  • announced宣布的